Rodgau Monotones — Piranha Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piranha Party" de Rodgau Monotones.
Letra
Wir sind doch alles kleine Fische
Und darum kümmern wir uns auch nicht drum
Ob das Silos oder Meiler oder Tanks sind
Hier im Aquarium, die stehn doch bloß so rum
Was soll schon groß passieren?
Wird sich von selber regulieren!
Hauptsache es blubbert und man kann so schön
Durch die Scheibe stiern, und sich dann nicht rühr'n
Doch kommt so’n Fremder, der in unserm Wasserbad
So offensichtlich nix verloren hat, gibt’s ne
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
La la la la la la la la
Was schaust Du mich so komisch an?
Ich kann da auch nix ändern dran!
Vor den Toren lauern Mohren voller Viren
Und sie gieren nach Bruttolohn und Olaf Thon
Und wenn so’n Kerl an unsre Marmelade will
Dann revoltiert sofort das Nationalgefühl, bis zur
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
Steht das Wasser bis zum Hals
Ja dann gibt es ein Fest (uh hu hu)
Denn Geben ist seliger als Nehmen
Und wir geben den Rest!
Piranha Party
Da geht doch einer baden — wir laden zur
Piranha Party
Wer ins kalte Wasser springt
Ist selber schuld, wenn er ertrinkt.
Steht das Wasser bis zum Hals
Ja dann gibt es ein Fest (uh hu hu)
Denn Geben ist seliger als Nehmen
Und wir geben den Rest!
Piranha Party
Piranha Party
Tradução da letra
Somos todos peixes pequenos
E também não queremos saber disso.
Quer se trate de Silos, de mímeros ou de Tanques
Aqui no aquário, eles ficam parados.
O que deve acontecer em grande?
Vai regular-se sozinho!
O principal é borbulhar e você pode ser tão bonito
Através dos Touros de disco, e depois não mexer
Mas vem um estranho, que no nosso banho de água
Então, obviamente, nada perdeu, não há
Festa Da Piranha
Lá vai um banho-convidamos para
Festa Da Piranha
Que salta para a água fria
A culpa é dele se se afogar.
La La la la la la la la
Porque estás a olhar para mim de forma tão engraçada?
Não posso mudar nada!
Às portas espreitam pântanos cheios de vírus.
E cobiçavam os salários brutos e o Olaf Thon.
E se tal tipo quiser a nossa geleia
Em seguida, o sentimento nacional imediatamente se revolta, até que o
Festa Da Piranha
Lá vai um banho-convidamos para
Festa Da Piranha
Que salta para a água fria
A culpa é dele se se afogar.
A água está até ao pescoço
Sim, então há um banquete.)
Pois dar é mais abençoado do que tomar
E nós damos o resto!
Festa Da Piranha
Lá vai um banho-convidamos para
Festa Da Piranha
Que salta para a água fria
A culpa é dele se se afogar.
A água está até ao pescoço
Sim, então há um banquete.)
Pois dar é mais abençoado do que tomar
E nós damos o resto!
Festa Da Piranha
Festa Da Piranha