Rod Stewart — Windy Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Windy Town" de Rod Stewart.
Letra
Driving down
From the Highland Line
We’d done some gigs
On the Clyde of the Tyne
They flew us in From a Hamburg strip
The taste of Dusseldorf
Still on our lips
And on the bus
There’s a friend of mine
We go way back
To the scene of the crime
Sit up front
And share a cigarette
And try to remember
What we tried to forget
He said, «do you remember»
He said, «do you recall»
I said, «Yeah I remember
Oh I remember it all»
Everytime I hear the sound
Late night trains
Shuntin' down by the river
I remember Windy Town
We’ve come so far
And we moved so fast
Makin' haste
See it all grow past
Round the world
And around again
Up and down
On that gravy train
Everytime I hear the sound
East coast crosswinds
On the cold wet stone
I remember Windy Town
I’ve seen it all before
The freezing corners
And the empty streets
The burning passion
And the cold wet feet
Three tricky miles home every night
Dodging from the shadows
Underneath the overlights
Nocard for kissin'
And nowhere to go
'Cept inside each other
And I love you so I held your face
As you shivered in the rain
Girl, I’ll ALLWAYAS LOVE YOU
AND I'LL love you again
Oh everytime, yeah everytime
There it goes, there it goes
Windy Town
Tradução da letra
A descer
Da Highland Line
Fizemos alguns concertos.
On the Clyde of the Tyne
Trouxeram-nos de Hamburgo.
O sabor de Dusseldorf
Ainda nos nossos lábios
E no autocarro
Há um amigo meu.
Conhecemo-nos há muito tempo.
Para a cena do crime
Senta-te à frente.
E partilhar um cigarro
E tenta lembrar-te
O que tentamos esquecer
Ele disse: "lembras-te?»
Disse-lhe: lembras-te?»
Eu disse: "Sim, eu lembro-me.
Lembro-me de tudo.»
Sempre que ouço o som
Comboios nocturnos
# Shuntin ' down by the river
Lembro-me da Cidade Ventosa.
Chegámos tão longe
And we moved so fast
A apressar-se
Vê tudo passar
À volta do mundo
And around again
Para cima e para baixo
Naquele comboio cheio de molho
Sempre que ouço o som
Ventos laterais da costa leste
Na pedra fria e húmida
Lembro-me da Cidade Ventosa.
Já vi de tudo antes.
Os cantos gelados
E as ruas vazias
A paixão ardente
And the cold wet feet
Três milhas manhosas para casa todas as noites
Esquivando-se das sombras
Debaixo dos holofotes
Nocard para beijar
E não há para onde ir
Excepto dentro um do outro
E eu amo - te por isso segurei a tua cara
Enquanto tremias na chuva
Miúda, vou amar-te
AND I'll love you again
Oh everytime, yeah everytime
Lá vai, lá vai.
Windy Town