Rod Stewart — Too Much Noise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much Noise" de Rod Stewart.
Letra
Yeah
Woo
Never been a millionaire
Tell your mama I don’t care
Never owned a fast packed Porsche
I’ve never owned an old racehorse
I don’t worry if I’m out of time
I got nobody scanning the crowd
I said, oh, hand me a dollar
I don’t worry if you’re climbing the ladder
It’s seems that nobody’s a carer
'Cause it’s too much noise
Never been a millionaire
Tell your mama I don’t care
Never want a fast packed Porsche
Don’t even want an angel horse
If you scream, I can hear you loud
But you’ll never get me off a crowd
'Cause the band was out there playing
Nobody was even listening
I swear I was tired from sitting
'Cause it’s too much noise
Yeah
Oh yeah
Woo
I think I’ll get straight back home
Where the weather gonna sooth my clothes
But the rain falling down my head
Makes it difficult to stay in bed
I screamed I was outta time
But nobody thought I was lying
And the band was out there screaming
And nobody could see I was listening
I said, to somethin' to hold on
'Cause it’s too much noise
The band was out there screaming
And nobody could hear I was listening
I said hold on to what I was gettin'
'Cause it’s too much noise
The band was out there screaming
I knew nobody was listening
I said I don’t give no
'Cause too much
Well, the band was out there screaming
We knew nobody was comin' and givin'
I said I don’t grieve for nobody
'Cause it’s too much noise
Yeah
Well
Louder, louder, louder
Louder, louder, louder
Louder, louder, louder
Tradução da letra
Sim
Cortejar
Nunca fui milionário
Diz à tua mãe que não quero saber.
Nunca tive um Porsche tão rápido.
Nunca tive um cavalo de corrida.
Não me preocupo se estou sem tempo
Não tenho ninguém a sondar a multidão.
Eu disse, Oh, dá-me um dólar
Eu não me preocupo se você está subindo a escada
Parece que ninguém cuida de TI.
'Cause it's too much noise
Nunca fui milionário
Diz à tua mãe que não quero saber.
Nunca quero um Porsche rápido.
Nem sequer quero um cavalo anjo
Se gritares, posso ouvir-te alto.
Mas nunca me tirarás da multidão.
Porque a banda estava lá fora a tocar
Ninguém estava a ouvir.
Juro que estava cansado de me sentar.
'Cause it's too much noise
Sim
Oh sim
Cortejar
Acho que vou voltar já para casa.
Onde o tempo vai acalmar as minhas roupas
Mas a chuva cai na minha cabeça
Torna difícil ficar na cama.
Gritei que tinha acabado o tempo
Mas ninguém pensou que eu estava a mentir.
E a banda estava lá fora a gritar
E ninguém conseguia ver que eu estava a ouvir
Eu disse, para algo para segurar
'Cause it's too much noise
A banda estava lá fora a gritar
E ninguém conseguia ouvir eu estava a ouvir
Eu disse agarra-te ao que eu estava a receber
'Cause it's too much noise
A banda estava lá fora a gritar
Eu sabia que ninguém estava a ouvir.
Eu disse que não dou.
'Cause too much
Bem, a banda estava lá fora a gritar
Sabíamos que ninguém vinha e dava
Eu disse que não luto por ninguém.
'Cause it's too much noise
Sim
Bem
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto
Mais alto, mais alto, mais alto