Rod Stewart — Gi' Me Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gi' Me Wings" de Rod Stewart.
Letra
Driving in my car
There’s nothing on the air
Play a song that’ll ease my pain
D.J.'s telling me That this is what’ll be Help me I’m depressed again
My best friend disappeared
With the girl I had for years
My life’s going down the drain
The skies are crying
Everybody’s lying
Oh God I’m depressed again
Give me wings I’ll fly away
Magnificent and free
Far away from the madding crowd
There’s gotta be a place for me The boss is on my back
I know I’m gonna crack
Looks like I’m paranoid again
Can’t do nothing right
See only black and white
Oh God I’m depressed again
Give me wings I’ll fly away
Magnificent and free
Far away from the madding crowd
There’s gotta be a place for me How can I plan ahead
With this hanging round my neck
Looks like I’m coming down again
Thought about it well
Analysed myself
Yeah, I’m depressed again
Give me wings I’ll fly away
Magnificent and free
Far away from the madding crowd
There’s gotta be a place for me
I’m down, I’m coming down again
I’m down, looks like I’m coming down again
I’m down, I’m down
Looks like I’m coming down again
I’m down, I’m down
Looks like I’m pissed off again
Tradução da letra
A conduzir no meu carro.
Não há nada no ar.
Toca uma canção que alivie a minha dor
O D. J. está a dizer-me que é isto que me vai ajudar. estou deprimido outra vez.
O meu melhor amigo desapareceu.
Com a rapariga que tive durante anos
A minha vida vai por água abaixo
Os céus estão a chorar
Estão todos a mentir.
Meu Deus, estou deprimido outra vez.
Dá-me asas voarei para longe
Magnífico e livre
Longe da multidão louca
Tem de haver um lugar para mim. o chefe está atrás de mim.
Eu sei que vou ceder
Parece que estou paranóico outra vez.
Não posso fazer nada bem
Ver apenas preto e branco
Meu Deus, estou deprimido outra vez.
Dá-me asas voarei para longe
Magnífico e livre
Longe da multidão louca
Tem de haver um lugar para mim. Como posso planear com antecedência?
Com isto pendurado no meu pescoço
Parece que vou descer outra vez.
Pensei bem nisso.
Analisei-me a mim próprio
Sim, estou deprimido outra vez.
Dá-me asas voarei para longe
Magnífico e livre
Longe da multidão louca
Tem de haver um lugar para mim.
Estou em baixo, estou a descer outra vez
Estou em baixo, parece que estou a descer outra vez.
Estou em baixo, Estou em baixo
Parece que vou descer outra vez.
Estou em baixo, Estou em baixo
Parece que estou outra vez chateado.