Rod Stewart — Ghetto Blaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghetto Blaster" de Rod Stewart.
Letra
This song ain’t meant to be pretty
it ain’t meant to make you dance
There’s so many unsolved problems
too many empty, angry hands
A little child in Ethiopia
will die before this song is through
Poor eyes have only seen sadness
Oh God show us what to do
I’m not preaching, I’m just singing
trying to get a message through
I’m not crazy, I think maybe
the answers with me and you
Here they come
Take us to your leader
Take us to your leader
Think about it A billion dollars on the arms race
Billions floating round in space
OPEC’s counting out it’s money
Hunger stares us in the face
The battlefield is little children
caught in a cross fire of hate
How can we call ourselves Christians
How can we turn the other way
I’m not preaching, I’m just singing
trying to get a message through
I’m not crazy, I think maybe
the answers with me and you
Here they come
Take us to your leader
Listen to what they’re sayin'
Take us to your leader
Think about it Nostradamus gave us warning
you will never walk away
One neutron bomb in the morning
may just ruin your whole day
I’m not preaching, I’m just singing
trying to get a message through
I’m not crazy, I think maybe
the answers with me and you
Here they come
Take us to your leader
Listen to what they’re sayin'
Take us to your leader
Take us to your leader
Tradução da letra
Esta canção não é para ser bonita
não é para te fazer dançar
Há tantos problemas por resolver.
demasiadas mãos vazias e zangadas
Uma criança pequena na Etiópia
vai morrer antes desta canção acabar
Os olhos pobres só viram tristeza
Oh Deus nos mostre o que fazer
Não estou a pregar, estou só a cantar
a tentar passar uma mensagem
Não estou louco, acho que talvez
as respostas comigo E contigo
Aí vêm eles.
Leva - nos ao teu líder.
Leva - nos ao teu líder.
Pensa nisso mil milhões de dólares na corrida às armas.
Biliões a flutuar no espaço
A Opep está a contar o dinheiro.
A fome olha-nos na cara
O campo de batalha são crianças pequenas
apanhado num fogo cruzado de ódio
Como podemos nos chamar cristãos
Como podemos virar para o outro lado?
Não estou a pregar, estou só a cantar
a tentar passar uma mensagem
Não estou louco, acho que talvez
as respostas comigo E contigo
Aí vêm eles.
Leva - nos ao teu líder.
Ouve o que eles dizem
Leva - nos ao teu líder.
Pensa nisso, Nostradamus deu-nos um aviso.
nunca te vais embora.
Uma bomba de neutrões de manhã.
pode estragar o teu dia
Não estou a pregar, estou só a cantar
a tentar passar uma mensagem
Não estou louco, acho que talvez
as respostas comigo E contigo
Aí vêm eles.
Leva - nos ao teu líder.
Ouve o que eles dizem
Leva - nos ao teu líder.
Leva - nos ao teu líder.