Rod McKuen — Kaleidoscope letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaleidoscope" de Rod McKuen.

Letra

Come with me, what wonders we’ll find
The ducks on the millpond that swim in the mind
Come with me, together we’ll go
Where buttercups shoot through the roof of the snow
And many the sights that we’ll see
I’ll look in your eyes and see me
K, I, Kaleidoscope
Love is another color for hope
Pain is a separate color from joy
How many colors there are to enjoy
Come with me, through valleys of green
We’ll live like the mudlark deep down in a dream
Come with me, take hold of my hand
I’ll walk you past panthers asleep in the sand
How lucky some people will be
To look in our eyes and see we
K, I, Kaleidoscope
Love is another color from hope
Pain is a separate color from joy
How many colors there are to enjoy
Come with me, stay close by my side
The road is so rocky, the world is so wide
Come with me, and we will go far
Far is forever, wherever we are
How wise is our world and how new
You’ll look in my eyes and see you
K, I, Kaleidoscope
Love is another color from hope
Pain is a separate color from joy
How many colors there are to enjoy

Tradução da letra

Vem comigo, que maravilhas vamos encontrar
Os patos no lago que nadam na mente
Vem comigo, juntos vamos
Onde os buttercups disparam através do telhado da neve
E muitos dos pontos turísticos que veremos
Olharei nos teus olhos e ver-me-ei
K, I, Caleidoscópio
O amor é outra cor para a esperança
A dor é uma cor separada da alegria
Quantas cores há para desfrutar
Vem comigo, através dos vales verdes
Viveremos como o mudlark no fundo de um sonho
Vem comigo, agarra a minha mão
Eu acompanho-te até os Panteras a dormir na areia.
Como algumas pessoas terão sorte
Olhar nos nossos olhos e ver-nos
K, I, Caleidoscópio
O amor é outra cor da esperança
A dor é uma cor separada da alegria
Quantas cores há para desfrutar
Vem comigo, fica perto de mim
A estrada é tão rochosa, o mundo é tão vasto
Vem comigo, e iremos longe
Longe é para sempre, onde quer que estejamos
Quão sábio é o nosso mundo e como novo
Olharás nos meus olhos e ver-te-ás
K, I, Caleidoscópio
O amor é outra cor da esperança
A dor é uma cor separada da alegria
Quantas cores há para desfrutar