Rococo — Misunderstood Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misunderstood Love" de Rococo.
Letra
I saw you in the garden
Dancing twirling in the rain
Teardrops rolling down your cheeks
And trying a hell to make a fun of it
And I like the way your pretty face
Pushs so softly and the grace
Could have stayed here for hours
But I can feel my heart
Sinking to the very depth
Of such a misunderstood love
To which you gave
But I can feel my head
Blowing now when you’re around
Somehow it looks like I’m in love
I run I ho-o-pe
I saw you laying down on the lawn
Waiting for the sun
And come and toosting
Through your middle finger
A tripling red hair funny thou
I saw the wind blowing in your dress
I felt a heat inside my chest
You couldn’t even try to hide
Your skinny face
But I can feel my heart
Sinking to the very depth
Of such a misunderstood love
To which you gave
But I can feel my head
Blowing now when you’re around
Somehow it looks like I’m in love
I run I ho-o-pe
I saw you laying down on the lawn
Waiting for the sun I come
I saw you in your garden
Could have stayed here for hours
But I can feel my heart
It’s sinking to the very depth
Of such a misunderstood love
To which you gave
But I can feel my head
Blowing now when you’re around
Somehow it looks like I’m in love
I run I ho-o-pe
Tradução da letra
Vi-te no jardim.
Dançando girando na chuva
Lágrimas a rolar pelas bochechas
E a tentar gozar com isso
E eu gosto da maneira como a tua cara bonita
Pushs so softly and the grace
Podia ter ficado aqui durante horas.
Mas posso sentir o meu coração
Afundando-se até à profundidade
De um amor tão incompreendido
A que você deu
Mas posso sentir a minha cabeça
Sopra agora quando estás por perto
De alguma forma parece que estou apaixonado
Eu corro i ho-o-pe
Vi-te deitado no relvado.
À espera do sol
And come and toosting
Através do teu dedo do meio
Um triplante cabelo ruivo Engraçado tu
Vi o vento a soprar no teu vestido.
Senti um calor dentro do meu peito
Nem sequer podias tentar esconder-te.
A tua cara magra
Mas posso sentir o meu coração
Afundando-se até à profundidade
De um amor tão incompreendido
A que você deu
Mas posso sentir a minha cabeça
Sopra agora quando estás por perto
De alguma forma parece que estou apaixonado
Eu corro i ho-o-pe
Vi-te deitado no relvado.
À espera do sol eu venho
Vi-te no teu jardim.
Podia ter ficado aqui durante horas.
Mas posso sentir o meu coração
Está a afundar-se até à profundidade
De um amor tão incompreendido
A que você deu
Mas posso sentir a minha cabeça
Sopra agora quando estás por perto
De alguma forma parece que estou apaixonado
Eu corro i ho-o-pe