Rocky Votolato — Lilly White letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lilly White" de Rocky Votolato.

Letra

Christmas parties and all-night fights
I remember you sweet talking to me beneath the strung-up lights
Those days are gone now;
I know i had everything to do with that
'cause i’ve never been afraid of dying
Never done much to avoid it
These memories still keep me up at night
On my way
Back from a place
No recovering
And i’m bleeding on my knuckles again
Fighting a fight i can’t win
Broken teeth and broken nose and 10 years at the bottom of a bottle
Will you help me find my way back home?
The halls in this place, you can hear 'em scream
'cause they had to watch and listen to the people and the voices of what they’d
seen
I can’t hear anything and all i can see
Is a memory of your smile, your necklace: pistol locket on a silver chain
Hold on too tight, you’ll lose everything
On my way
Back from a place
No recovering
And i’m bleeding on my knuckles again
Fighting a fight i can’t win
Broken teeth and broken nose and 10 years at the bottom of a bottle
Will you help me find my way back home?

Tradução da letra

Festas de Natal e lutas nocturnas
Lembro-me de teres falado comigo debaixo das luzes amarradas.
Esses dias já passaram.;
Sei que tive tudo a ver com isso.
porque nunca tive medo de morrer
Nunca fiz muito para evitá-lo.
Estas memórias ainda me mantêm acordado à noite.
A caminho
De volta de um lugar
Sem recuperação
E estou a sangrar nos nós dos dedos outra vez
Lutar uma luta não posso ganhar
Dentes partidos e nariz partido e 10 anos no fundo de uma garrafa
Ajudas-me a encontrar o caminho de volta para casa?
Os corredores deste lugar, podem ouvi - los gritar
porque tinham de ver e ouvir as pessoas e as vozes do que faziam.
vestir
Não consigo ouvir nada e tudo o que consigo ver
É uma memória do teu sorriso, do teu colar ... um medalhão de pistola numa corrente de prata.
Segura-te com muita força, vais perder tudo.
A caminho
De volta de um lugar
Sem recuperação
E estou a sangrar nos nós dos dedos outra vez
Lutar uma luta não posso ganhar
Dentes partidos e nariz partido e 10 anos no fundo de uma garrafa
Ajudas-me a encontrar o caminho de volta para casa?