Rocky Votolato — End Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End Like This" de Rocky Votolato.
Letra
A streetlight, the old fashioned kind
Puts you in a dirt yard behind a chain link fence
Bright watery eyes and ivory skin
She is the devil and he is the devil’s friend
You can dance and play
These games all evening
You’ll be dead by morning
So nothing’ll matter then
The headlights of a flatbed pick up truck puts you in the past
You’re on a dirt road behind the house
Why did he go blind not see the stars at night
Shine down on a family, poison, seed it, fertilize
You can dance and play
These games all evening
You’ll be dead by morning
So nothing’ll matter then
She said, «If it’s my time to pass, I’m not afraid
I won’t scream or fight
I just can’t do it myself so please go get a gun or knife
And help me do this right»
She ran out in front of a truck
So it would look much more like an accident
Courage comes to it
It’s been disabled
Crippled, and cramped
Potential is sad
So go find out what comes after the end
Tradução da letra
Um candeeiro de rua, do tipo antiquado
Põe-te num quintal atrás de uma cerca de arame.
Olhos brilhantes e pele de marfim
Ela é o diabo e ele é amigo do diabo
Podes dançar e tocar
Estes jogos Toda a noite
Estarás morto pela manhã.
Então nada vai importar.
Os faróis de um camião-pick up de um camião-Pick coloca-te no passado.
Estás numa estrada de terra atrás da casa.
Porque é que ele ficou cego e não viu as estrelas à noite?
Brilhar sobre uma família, veneno, semente, fertilize
Podes dançar e tocar
Estes jogos Toda a noite
Estarás morto pela manhã.
Então nada vai importar.
Ela disse: "Se é a minha hora de passar, Não tenho medo.
Não vou gritar nem lutar
Não consigo fazê-lo sozinho. por favor, vai buscar uma arma ou uma faca.
E ajuda-me a fazer isto bem»
Ela correu para a frente de um camião.
Por isso, pareceria mais um acidente.
A coragem chega a isso.
Foi desactivado.
Aleijado e apertado
O potencial é triste
Então vai descobrir o que vem depois do fim