Rocko — Snakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snakes" de Rocko.
Letra
Tony fuck with Stan but see Stan, he the man
Dat boy Stan got guap, he a fool with the yam
But see Stan fuck with Tony
He don’t know that Tony phony
And that Tony just got jammed
Last week with some money
And about ten of them bunnies
Listen what they told Tony
(What?)
He a free man
'Cause what they really want is Stan
Whole time this nigga Stan
Thinking Tony is his man
Thinking Tony work with him
But Tony working with the man
Thinking Tony got a plan
Told Stan about this man
Told him that his sister husband tryna cop around ten
Stan said let’s make it happen
But what Stan don’t understand
It’s today the last day
He’ll see the light again
But Tone don’t give a damn
Anything to save him
Even if that mean he got to send his nigga to the can
Take heed of what I’m saying before it’s too late
Just beware of phony niggas that be smiling in your face
Kim and Janet best friends
And they been that way for years
Janet single but see Kim got a nigga and two kids
Janet babysit her kids
Janet loves them like they’re hers
Janet needs a place to live
So Kim let her come live with them
Kim knows her just like her fam
But what Kim don’t understand
Is that Janet’s not her kin
Janet’s not even her friend
Janet’s tryna seek revenge
Janet’s got a plan
Janet’s still holding a grudge from back
When her and Kim were ten
She devised a perfect plan
Janet’s gon' sleep with her man
She lays naked in the kitchen wait for him to come in He walks in the door like damn
You know a man gon be a man
In the mist of all of that he must forgot about Kim
Kim bust’s in on them
Janet stands there with her grin
Kim fussin', cussin', hollerin', screamin'
Going straight nuts on them
Kim crying out like damn
Jan I thought you were my friend
Janet said, «You remember
You took my boyfriend back when we were ten»
Damn
Mike a real cool nigga but he just not getting money
(How?)
Drought came around
He fixed up niggas for some dummies
Now he ballin' like a dog
Every night he in the club
Throwing money, popping bottles, flexing hard
He don’t give a fuck
Then one night he met this girl
Finest girl he ever saw
He say I never seen before
She say I’m here from Arkansas
They kicked it off a couple months
She fucked and sucked him like a pro
He say I love your dirty tricks, baby, I never let you go Year later they’re still together
Now he feeling like he love her
So he let her in his business
'Cause he felt like he could trust her
She sitting in the kitchen while he busting down dem bricks
She thumbing through the check
He swear he got a gangster bitch
What he don’t know 'bout this bitch
Is everything she say a lie
Man this bitch ain’t who she say she is This bitch is FBI
Man this game a dirty game
Man be well for the tricks
Before you end up just like Mike
Be sent to jail by a bitch
Tradução da letra
O Tony mete-se com o Stan, mas vê o Stan, ele é o homem.
O rapaz Stan apanhou o guap, ele é um idiota com o inhame.
Mas vê o Stan a meter-se com o Tony
Ele não sabe que Tony falso
E que o Tony acabou de ser preso.
Na semana passada com algum dinheiro.
E cerca de dez coelhinhos.
Ouve o que disseram ao Tony.
(O quê?)
Ele é um homem livre
Porque o que eles realmente querem é o Stan.
Todo este tempo este preto Stan
Pensar que o Tony é o homem dele
Pensar que o Tony trabalha com ele
Mas o Tony a trabalhar com o homem
Acho que o Tony tem um plano.
Contei ao Stan sobre este homem.
Disse-lhe que o marido da irmã tryna Chui por volta das dez.
O Stan disse para fazermos isso acontecer.
Mas o que o Stan não entende
É hoje o último dia
Ele vai ver a luz novamente.
But Tone don't care a damn
Qualquer coisa para o salvar.
Mesmo que isso signifique que ele tenha de mandar o preto para a lata.
Presta atenção ao que estou a dizer antes que seja tarde demais.
Cuidado com pretos falsos que sorriem na tua cara
Kim e Janet melhores amigos
E estão assim há anos.
Janet single but see Kim got a nigga and two kids
Janet cuida dos filhos.
A Janet adora - os como se fossem dela.
Janet precisa de um lugar para viver
Então a Kim deixou-a vir viver com eles.
A Kim conhece-a tal como a sua família.
Mas o que Kim não entende
É que a Janet não é parente dela?
A Janet nem sequer é amiga dela.
A tryna de Janet procura vingança
A Janet tem um plano.
A Janet ainda guarda rancor das costas.
Quando ela e a Kim tinham dez anos
Ela concebeu um plano perfeito.
A Janet vai dormir com o homem dela.
Ela deita-se nua na cozinha, à espera que ele entre, ele entra pela porta como um raio.
Sabes que um homem vai ser um homem
Na neblina de tudo isso ele deve ter esquecido Kim
Kim bust está com eles.
Janet está ali com o seu sorriso
Kim fussin', cussin', hollerin', screamin'
A dar em doidos com eles.
Kim gritando como o raio
Jan, pensei que eras meu amigo.
A Janet disse: "lembras-te?
Levaste o meu namorado de volta quando tínhamos dez anos.»
Maldição
O Mike é um preto porreiro, mas não recebe dinheiro.
(Como?)
A Seca chegou
Arranjou pretos para uns idiotas.
Agora ele ballin ' como um cão
Todas as noites ele no clube
A atirar dinheiro, a abrir garrafas, a flexionar com força.
Ele não quer saber.
Então, uma noite, ele conheceu uma rapariga.
A melhor rapariga que ele já viu
Ele diz que nunca o tinha visto antes.
Ela diz que sou do Arkansas.
Deram-lhe um pontapé de saída há uns meses.
Ela fodeu-o e chupou-o como um profissional.
Ele diz que adoro os teus Truques Sujos, querida, nunca te deixo ir um ano depois eles ainda estão juntos.
Agora ele sente que a ama
Então ele deixou - a entrar no negócio dele.
Porque ele sentia que podia confiar nela.
Ela estava sentada na cozinha enquanto ele deitava abaixo os tijolos de dem.
Ela folheou o cheque.
Ele jurou que tinha uma cabra gangster.
O que ele não sabe sobre esta cabra
É tudo o que ela diz uma mentira
Esta cabra não é quem diz ser esta cabra é do FBI
Este jogo é um jogo sujo.
O homem esteja bem para os truques
Antes de acabares como o Mike
Ser enviado para a prisão por uma cabra