Rocknoceros — Virginia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virginia" de Rocknoceros.
Letra
Like Washington and Jefferson,
Wilson and James Madison,
I call the Old Dominion my home.
From Charlottesville to Arlington
and Newport News to Abingdon,
In Richmond and in Staunton I will roam.
Walk down narrow streets of cobblestone.
Visit Williamsburg where freedom’s seeds were sown.
Grandpa spoke with pride of her,
told tales that in my mind did stir
a sleeping history not gone away.
At times I feel that life’s a blur.
I’ve traveled wide, then traveled further,
In my mind Virginia always stays.
Jamestown lived with help from Powhatan
Monacans still inhabit Piedmont land.
Virginia is the Commonwealth where I was born,
the hills are all adorned
with the dogwood trees, their colors sun-splashed on an April morn.
My allegiance I have sworn
to Virginia.
The cardinal’s our state bird it flies
through marshes fields and sunlit skies.
Bright red wings above the blue spruce pine.
The fox, black bear, and heron blue,
the wilderness and prairies too
Bass and catfish swim through streams that wind.
Rappahannock River in bloom,
See the leaves on Skyline Drive changing soon.
And when I am gone I know that she will carry on for she is stronger than the lonely night is long.
Virginia is the Commonwealth where I was born,
the hills are all adorned
with the dogwood trees, their colors sun-splashed on an April morn.
My allegiance I have sworn
to Virginia,
to Virginia where I was born.
Tradução da letra
Como Washington e Jefferson,
Wilson e James Madison,
Chamo ao velho Dominion a minha casa.
De Charlottesville a Arlington
e Newport News para Abingdon,
Em Richmond e em Staunton vaguearei.
Andar pelas ruas estreitas de cobblestone.
Visite Williamsburg onde as sementes da Liberdade foram semeadas.
O avô falou com orgulho dela.,
contou histórias que na minha mente mexeram
a história do sono não desapareceu.
Às vezes sinto que a vida é um borrão.
Viajei muito, depois viajei mais,
Na minha cabeça, a Virginia fica sempre.
Jamestown viveu com a ajuda de Powhatan.
Os monacanos ainda habitam a terra de Piedmont.
A Virginia é a comunidade onde nasci.,
as colinas estão adornadas
com os dogwood trees, suas cores salpicaram em uma manhã de abril.
Minha lealdade eu jurei
à Virginia.
O cardeal é o nosso pássaro do estado voa
através de campos pantanosos e céus iluminados pelo sol.
Asas vermelhas brilhantes sobre o pinheiro abeto azul.
The fox, black bear, and heron blue,
o deserto e as pradarias também
O baixo e o peixe-gato nadam através do vento.
Rio Rappahannock em flor,
Veja as folhas no Skyline Drive mudando em breve.
E quando me for embora, sei que ela continuará, pois ela é mais forte do que a noite solitária é longa.
A Virginia é a comunidade onde nasci.,
as colinas estão adornadas
com os dogwood trees, suas cores salpicaram em uma manhã de abril.
Minha lealdade eu jurei
para a Virgínia,
para Virginia, onde nasci.