Rocknoceros — Don't Give Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Give Up" de Rocknoceros.
Letra
Everybody needs a break
Once in a while
Lord knows I could use a day or two
But somethings are so big
Like raising a child
Tuckered out or not baby’s counting on you.
Everybody knows the stakes
How scary it can be
Giving up the life you knew before
You wonder to yourself
«can I pay the fee?»
But it’s parenthood, Whatcha got that’s worth more?
So don’t give up
Don’t give up on your baby
Don’t give up
Don’t say baby means maybe
Cuz you ain’t had the chance to live
Till you felt the love you didn’t know you had to give.
Tradução da letra
Toda a gente precisa de uma pausa.
De vez em quando
Deus sabe que preciso de um dia ou dois.
Mas algumas coisas são tão grandes
Como criar uma criança
O bebé está a contar contigo ou não.
Toda a gente sabe o que está em jogo.
Como pode ser assustador
Desistir da vida que conhecias antes
Você se pergunta a si mesmo
"posso pagar a taxa?»
Mas é a paternidade, o que tens que valha mais?
Por isso, não desistas.
Não desistas do teu bebé
Não desistas.
Não digas que o bebé significa talvez
Porque ainda não tiveste oportunidade de viver
Até sentires o amor que não sabias que tinhas de dar.