Rockfour — Forest Woods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forest Woods" de Rockfour.
Letra
Forest woods, they knew to chop off his right arm
They said it did him harm, losing all his charm
He stays awake and looks at branches painted green
As if he needed peace, counting all the leaves
The screaming of the mad machines
Come at night into the dreams
Oh my, no more, beautiful sunsets
Whisper, whisper, words of prayer
Fight the spirits in the void
Flip two dead eyes open
Sun shines, sun dies, who’s heart is broken?
The trees are happy they can stay there in the wind
Learning to give in, confessing to the sin
Recycled paper saving most of forest’s aunts
Finding the solution to the life of those poor plants
Life inside the nevergreen
The search for new dimensions
Oh my, no more, beautiful sunsets
Whisper, whisper, words of prayer
Fight the spirits in the void
Flip two dead eyes open
Sun shines, sun dies, who’s heart is broken?
Let yourself out of this trip
Acting like a lunatic
It’s time to carry on…
Whisper, whisper, words of prayer
Fight the spirits in the void
Flip two dead eyes open
Sun shines, sun dies, who’s heart is broken?
Tradução da letra
Floresta Florestal, sabiam cortar-lhe o braço direito.
Disseram que lhe fez mal, perder todo o seu charme.
Ele fica acordado e olha para ramos pintados de verde
Como se precisasse de paz, contando todas as folhas
Os gritos das máquinas loucas
Vem à noite para os sonhos
Oh meu Deus, já chega, belos pôr-do-sol
Sussurra, sussurra, palavras de oração
Luta contra os espíritos no vazio
Abrir dois olhos mortos
O sol brilha, o sol morre, quem tem o coração partido?
As árvores estão felizes podem ficar lá ao vento
Aprender a ceder, confessar o pecado
Papel reciclado salvando a maioria das tias de forest
Encontrar a solução para a vida dessas plantas pobres
A vida dentro da cortina do nunca
A procura de novas dimensões
Oh meu Deus, já chega, belos pôr-do-sol
Sussurra, sussurra, palavras de oração
Luta contra os espíritos no vazio
Abrir dois olhos mortos
O sol brilha, o sol morre, quem tem o coração partido?
Deixa-te sair desta viagem.
A agir como um lunático
Está na hora de continuar¦
Sussurra, sussurra, palavras de oração
Luta contra os espíritos no vazio
Abrir dois olhos mortos
O sol brilha, o sol morre, quem tem o coração partido?