Rockett Queen — The Next Big Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Next Big Thing" de Rockett Queen.

Letra

She was only seventeen
When she threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She was only seventeen
On the cover of a magazine
A shooting star
With a chico bar
On the LA scene
When they woke up she was gone
It wasn’t hard to see what went wrong
It’s never good to be out this long
But it’s nothing new you see
'Cause she was only seventeen when, She threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She told them all to go to hell
She could make it here
She’d make it there aswell
She knew that she was gonna be alright
So she trounced right threw the night
When she showed up it was on
And that night she was out 'til dawn
She maybe dreamed
But she’d gone too far
When she tried to enter free
'Cause she was only seventeen when, She threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
It all came out
And she walked out
She found a note
And it’s probably not for you to read
One night stand
Swung around and then
Simply knew she fell in love
With the wrong man
She thought that she would have some fun
But she didn’t see it coming
And it’s only time 'til it’s all gone
'Cause she was only seventeen when, She threw away everything
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She was only seventeen
On the cover of a magazine
She packed her bags
And she moved away
To be the next big thing
She was only seventeen (seventeen)
She was only seventeen (and she’s the next big thing)
The next big thing
She was only seventeen

Tradução da letra

Ela só tinha 17 anos.
Quando ela deitou tudo fora
Ela fez as malas.
E ela mudou-se.
Ser a próxima grande coisa
Ela só tinha 17 anos.
Na capa de uma revista
Uma estrela cadente
Com uma barra de chico
Na cena de LA
Quando acordaram, ela tinha desaparecido.
Não foi difícil ver o que correu mal.
Nunca é bom estar fora tanto tempo.
Mas não é nada de novo.
Porque ela só tinha 17 anos quando deitou tudo fora.
Ela fez as malas.
E ela mudou-se.
Ser a próxima grande coisa
Ela disse a todos para irem para o inferno.
Ela pode chegar aqui.
Ela também ia conseguir.
Ela sabia que ia ficar bem.
Então, ela bateu à direita, atirou a noite.
Quando ela apareceu, estava ligado.
E naquela noite ela estava fora até o amanhecer
Ela talvez tenha sonhado
Mas ela foi longe demais.
Quando ela tentou entrar livre
Porque ela só tinha 17 anos quando deitou tudo fora.
Ela fez as malas.
E ela mudou-se.
Ser a próxima grande coisa
Saiu tudo.
E ela saiu.
Ela encontrou um bilhete.
E provavelmente não te cabe a ti ler.
One night stand
Balançava e depois ...
Simplesmente sabia que ela se apaixonava
Com o homem errado
Ela pensou que se ia divertir um pouco.
Mas ela não estava à espera.
E é só tempo até que tudo desapareça
Porque ela só tinha 17 anos quando deitou tudo fora.
Ela fez as malas.
E ela mudou-se.
Ser a próxima grande coisa
Ela só tinha 17 anos.
Na capa de uma revista
Ela fez as malas.
E ela mudou-se.
Ser a próxima grande coisa
Ela tinha apenas dezessete anos (dezessete)
Ela tinha apenas dezessete anos (e ela é a próxima grande coisa)
A próxima grande coisa
Ela só tinha 17 anos.