Rockets — Private Network letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Private Network" de Rockets.
Letra
My life is a video
As I can recall all the things I know
I’ve got visions I my eyes
Nobody blinds me A picture never lie
And no place nowhere you can slide
I got your details recorded in my mind
And now I’ll track you down
And honey I’m a spy
I’ll keep on shooting
I’ll get you on the sly
Private Network for me (*)
My world it’s on TV
Private Network for me Altered reality
Private Network for me The real world, it’s out of sync with me
I’m into watchin' all these TV shows
And never listen to the stereo
'Cause I need more of this visual dope
My life it’s on video
I can recall all the things I know
Visions, I’ve got them in my eyes
Yeah, they blind me and they lie
Tradução da letra
A minha vida é um vídeo
Como me lembro de tudo o que sei
Tenho visões meus olhos
Ninguém me cega uma fotografia nunca mente
E não há lugar onde possas deslizar
Tenho os teus detalhes gravados na minha mente.
E agora vou encontrar-te
And honey i'm a spy
Vou continuar a filmar.
Eu apanho-te às escondidas.
Rede privada para mim (*)
O meu mundo está na TV
Rede privada para mim alterou a realidade
Rede privada para mim o mundo real, está fora de sincronia comigo
Gosto de ver todos estes programas de TV.
And never listen to the stereo
Porque preciso de mais desta droga visual.
A minha vida está em vídeo
Lembro-me de tudo o que sei
Visões, tenho-as nos meus olhos
Sim, eles cegam-me e mentem.