Rocketface — Death Never Dies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Never Dies" de Rocketface.

Letra

back from the dead saw a doctor
got my head checked
noose 'round my neck
don’t have very many lives left
bells in my head but i think i’m going deaf
and the lights in my eyes mean
there’s not much time
so tomorrow go fish
cause it may just as well as not exist
run for your life
death never dies
back from the death saw a doctor
got my head checked
earth caving in but it’s just about to begin
wrong turn somewhere but i’m not going to care
the devil he can take but he better beware
cause the night is young
and the living has just begun

Tradução da letra

de volta dos mortos, vi um médico.
fui ver a minha cabeça.
nó à volta do meu pescoço
não restam muitas vidas.
sinos na minha cabeça, mas acho que estou a ficar surdo.
e as luzes nos meus olhos significam
não há muito tempo.
então amanhã vai pescar.
porque pode tão bem como não existir
foge pela tua vida
a morte nunca morre
de volta da morte, vi um médico.
fui ver a minha cabeça.
a terra está a desmoronar-se, mas está prestes a começar.
caminho errado em algum lugar, mas eu não vou me importar.
o diabo que ele pode levar mas é melhor que ele tenha cuidado
porque a noite é uma criança
e a vida apenas começou