Rocio Jurado — Perros Perdidos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perros Perdidos" de Rocio Jurado.
Letra
Bueno
Después de todo no podemos quejarnos
Tenemos todo lo que fuímos soñando
Que más queremos ni deseamos
Bueno
Quizas los dos nos quejamos de vicio
Ya que el amor no es, al fin, tan preciso
Como este techo que un día escogimos
Bueno
Tal vez nos falte la ilucion de la espera
De vernos a solas para amarnos sin riendas
Pero otras cosas, tenemos buenas
Bueno
Quzás nos quede de pasiones bien poco
Pero luchamos juntos hombro con hombro
Sin dar mil tumbos, vagando solos…
(estribillo)
Como perros perdidos
Al capricho del viento;
Hoy amando quizás
Mañana en la soledad
Como perros perdidos
Tradução da letra
Bem
Afinal não podemos reclamar
Temos tudo o que sonhamos
Que mais queremos nem desejamos
Bem
Talvez ambos nos queixemos de vício
Já que o amor não é, finalmente, tão preciso
Como este telhado que um dia escolhemos
Bem
Talvez nos falte a ilusão da espera
De nos ver a sós para nos amar sem rédeas
Mas outras coisas, temos boas
Bem
Quzás nos resta de paixões bem pouco
Mas lutamos juntos ombro a ombro
Sem dar mil tumultos, vagando sozinhos…
(refrão)
Como cães perdidos
Ao capricho do vento;
Hoje amando talvez
Amanhã na solidão
Como cães perdidos