Rocío Dúrcal — El Mexico de Rocio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Mexico de Rocio" de Rocío Dúrcal.
Letra
De tanto venir a méxico
Lo cariñosa se me ha pegado
Parece que de esta patria
Poquito a poco me enamorado
Cuando canto sus canciones
Siento un nudo en mi garganta
Siento como se me alegra el corazón
Por eso canta
De pueblo en pueblo
De fiesta en fiesta
De gente en gente
De feria en feria
De parte en parte
De sitio en sitio
De noche a noche
De este a oeste
Y de norte a sur
Le cuento a cuanto me encuentro
Lo bueno que esta tierra
Su historia y sus tradiciones
Y todo lo que en ella encierra
Hay que bonito es estar
Con la gente que aquívive
Dios bendiga este lugar
Y de mi que no se olvide
España es mi vida
Me muero sin madrid
Pero sin méxico señores
Ya no se vivir
España es su vida
Se muere sin madrid
Pero sin méxico señores
Ya no se vivir
Porque cantando, me ha dado tanto
Y yo he dado todo lo que se tiene que dar
Por andar dando siempre cantando
Me han dado tanto que me tuve que quedar
Oye rociócon permiso de tu hombre
Además de cantar lindo
Tienes muy bonito nombre
Mi alma se pone de pie
Cuando oye a ese hombre cantar
Muchas gracias don miguel
Con que le puedo pagar
Oye roció, con permiso de tu esposo
Túdedícame una foto
Donde salgas con rebozo
México, lindo y querido
Grande, libre y soberano
De dios eres un buen hijo
Y del mundo un buen hermano
Oye rociólola como te quería
Lucha igual te quiere mucho
Pero yo mas todavía
Mi alma se pone de pie
Cuando oye a amalia oye cantar
Me hace que vierta llanto
Aunque me quiera aguantar
Lola, amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser
Lola, amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser
El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón
El mariachi de mi tierra
De mi tierra mexicana
Porque canta con el alma
Y alegría cualquier canción
El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón
Y a ti también te hizo reina
Y señora de la canción.
Tradução da letra
De tanto vir ao méxico
A coisa carinhosa me bateu
Parece que desta pátria
Pouco a pouco me apaixonei
Quando eu canto suas músicas
Sinto um nó na minha garganta
Sinto o meu coração feliz
É por isso que canta
De cidade em Cidade
De festa em festa
De pessoas em pessoas
De feira em feira
De parte em parte
De site para site
De noite para noite
De leste a oeste
E de norte a sul
Conto-lhe o quanto me encontro
Quão bom esta terra
Sua história e tradições
E tudo o que nela contém
É tão bom estar
Com as pessoas que aqui vivem
Deus abençoe este lugar
E de mim não se esqueça
Espanha é a minha vida
Morro sem madrid
Mas sem o méxico senhores
Já não sei viver
Espanha é a sua vida
Ele morre sem madrid
Mas sem o méxico senhores
Já não sei viver
Porque a cantar, deu-me tanto
E eu dei tudo o que tem de ser dado
Por andar a dar sempre a cantar
Deram Me tanto que tive de ficar
Com licença do teu homem
Além de cantar bonito
Tens um nome muito bonito
A minha alma está de pé
Quando ouve aquele homem cantar
Muito obrigado don miguel
Posso pagar lhe
Ele pulverizou, com a permissão do seu marido
Dá me uma foto
Onde você sai com rebozo
México, bonito e querido
Grande, livre e soberano
De Deus és um bom filho
E do mundo, um bom irmão
Ei aspersão como eu te amava
Luta igual te ama muito
Mas eu ainda mais
A minha alma está de pé
Quando ouve a amalia ouve cantar
Faz me chorar
Mesmo que me queira aturar
Lola, amalia e luta
Eles têm o que se deve ter
O povo as fez rainhas
E isso por alguma razão tem de ser
Lola, amalia e luta
Eles têm o que se deve ter
O povo as fez rainhas
E isso por alguma razão tem de ser
A cidade não está errada
Tem sempre razão
O que sai da sua boca
Sai do seu coração
O mariachi da minha terra
Da minha terra mexicana
Porque canta com a alma
E alegria qualquer música
A cidade não está errada
Tem sempre razão
O que sai da sua boca
Sai do seu coração
E também te fez rainha
E senhora da canção.