Rocco Papaleo — La tua parte imperfetta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La tua parte imperfetta" de Rocco Papaleo.
Letra
Il lavoro di piacerti non è facile
e l’uomo che io sono si smarrisce
vista dall’alto tu mi appari come un’isola
ma non si riconoscono spiagge
E' il tuo modo di essere
il tuo modo di stare
il tuo modo di fare e disfare
La paura di deludere è un ostacolo
qualcosa che ti spinge a rinunciare
e pensare che si deve stare soli
e poi trascorrono gli anni così
Ma al tuo modo di essere
al tuo modo di stare
al tuo modo di fare e disfare
non so perchè, mi ci appassiono
e intanto che aspetto che cambi
io guardo la tua parte imperfetta
che mi rapisce così…
così come i tuoi lampi
Al tuo modo di essere
al tuo modo di stare
al tuo modo di fare e disfare
non so perchè, mi ci appassiono
e intanto che aspetto che cambi
io guardo la tua parte imperfetta
che mi rapisce così…
così come i tuoi lampi
Sì, mi rapisci così…
Tradução da letra
O trabalho de gostar de você não é fácil
e o homem que eu sou perde-se
desde o início pareces-me uma ilha.
mas você não reconhece praias
É como tu és
a tua maneira de ser
a tua maneira de fazer e desfazer
O medo da desilusão é um obstáculo
algo que te empurra a desistir
e pensar que você tem que estar sozinho
e depois passam os anos assim.
Mas para a forma como tu és
the way you stand
à tua maneira de fazer e desfazer
Não sei porquê, sou apaixonado por isso.
e entretanto espero que mude.
Olho para a tua parte imperfeita
que me rapta assim…
bem como os teus flashes
Para o modo como és
the way you stand
à tua maneira de fazer e desfazer
Não sei porquê, sou apaixonado por isso.
e entretanto espero que mude.
Olho para a tua parte imperfeita
que me rapta assim…
bem como os teus flashes
Sim, raptaste-me assim.…