Robyn — Fembot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fembot" de Robyn.

Letra

I’ve got some news for you
Fembots have feelings too
You split my heart in two
Now what you gonna do?
(Once you gone tech you ain’t never going back)
I’m hi-tech, baby
Fresh out of box, the latest model
Generator running on full throttle
Can I get a fuel up? Hit the bottle
(Reboot)
I’ve got a lotta automatic booty applications
Got a CPU maxed out sensation
Looking for a droid to man my station
(Reboot)
Ro-ro-rock the nation (Rock it baby)
I’ve got some news for you
Fembots have feelings too
You split my heart in two
Now what you gonna do?
(Jag alskar dig)
My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
(Once you gone tech you ain’t never going back)
My superbrain is all binary
Circuitry and mainframe, tin-foil hair
I’m sipping propane topped with a cherry
(Reboot)
In fact, I’m a very scientificly advanced hot mama
Artificially discreet, no drama
Digitaly chic titanium armor
(Reboot)
Ring the alarma
I’ve got some news for you
Fembots have feelings too, you know
You split my heart in two
Now what you gonna do?
Here we go My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
(Once you gone tech you ain’t never going back)
(Once you gone tech you ain’t never going back)
(Once you gone tech you ain’t never going back)
(Once you gone tech you ain’t never going back)
Once you gone tech you’re never ever going back
You’ve got to enter access code upon my back, on my neck
Initiating slut mode, all space cadets on deck
There’s a calculator in my pocket, got you all in check
My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition
My system’s in mint condition
The power’s up on my transistors
Working fine, no glitches
Plug me in and flip some switches
Pull up in docking position
Pop the hatch and hit ignition
Bu-bu-burn out baby
Ready for demolition

Tradução da letra

Tenho novidades para ti.
Os Fembots também têm sentimentos.
Partiste-me o coração em dois
O que vais fazer agora?
(Uma vez que você foi tech você nunca vai voltar)
Eu sou hi-tech, baby
Acabado de sair da caixa, o último modelo
Gerador a funcionar a toda a velocidade
Posso abastecer? Bate na garrafa.
(Reiniciar)
Tenho muitas aplicações automáticas para sexo.
Tenho uma sensação de CPU no máximo.
À procura de um dróide para ocupar o meu posto
(Reiniciar)
Ro-ro-rock the nation (Rock it baby)
Tenho novidades para ti.
Os Fembots também têm sentimentos.
Partiste-me o coração em dois
O que vais fazer agora?
(Jag alskar dig)
O meu sistema está em perfeitas condições.
A energia subiu nos meus transístores.
A trabalhar bem, sem falhas
Liga-me e liga alguns interruptores.
Encosta na posição de acoplagem.
Abre a escotilha e carrega na ignição.
Bu-bu-burn out baby
Pronto para demolição
(Uma vez que você foi tech você nunca vai voltar)
O meu super-cérebro é binário.
Circuito e mainframe, cabelo em folha de alumínio
Estou a beber propano com uma cereja.
(Reiniciar)
Na verdade, sou uma Mãe Boazona muito científica e avançada.
Artificialmente discreto, sem drama.
Armadura de titânio digitalmente Chica
(Reiniciar)
Toque o alarma.
Tenho novidades para ti.
Os Fembots também têm sentimentos.
Partiste-me o coração em dois
O que vais fazer agora?
Aqui vamos nós. o meu sistema está em perfeitas condições.
A energia subiu nos meus transístores.
A trabalhar bem, sem falhas
Liga-me e liga alguns interruptores.
Encosta na posição de acoplagem.
Abre a escotilha e carrega na ignição.
Bu-bu-burn out baby
Pronto para demolição
(Uma vez que você foi tech você nunca vai voltar)
(Uma vez que você foi tech você nunca vai voltar)
(Uma vez que você foi tech você nunca vai voltar)
(Uma vez que você foi tech você nunca vai voltar)
Assim que fores técnico, nunca mais voltas atrás.
Tens de inserir código de acesso nas minhas costas, no meu pescoço.
Iniciando modo de vadia, todos os Cadetes Espaciais no convés
Há uma calculadora no meu bolso, Tenho-vos a todos sob controlo.
O meu sistema está em perfeitas condições.
A energia subiu nos meus transístores.
A trabalhar bem, sem falhas
Liga-me e liga alguns interruptores.
Encosta na posição de acoplagem.
Abre a escotilha e carrega na ignição.
Bu-bu-burn out baby
Pronto para demolição
O meu sistema está em perfeitas condições.
A energia subiu nos meus transístores.
A trabalhar bem, sem falhas
Liga-me e liga alguns interruptores.
Encosta na posição de acoplagem.
Abre a escotilha e carrega na ignição.
Bu-bu-burn out baby
Pronto para demolição