Robyn Hitchcock — Up to Our Nex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up to Our Nex" de Robyn Hitchcock.
Letra
We’re up to our necks in love
So rad
We’re up to our necks in love
Blame dad
Forgive yourself
Forgive yourself
And maybe
You’ll forgive me
We’re lost in my heart again
So what?
«it's all my fault,» you say
Well maybe
Or maybe not
Forget yourself
Forget yourself
And maybe
You’ll forget me
I don’t need this
I don’t need this
But you’ve got it
What it does it makes you scream
Cause it’s all about you
We’re up to our necks in love
So rad
We’re up to our necks in love
How sad
Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself
And maybe
You’ll forgive me
Tradução da letra
Estamos até ao pescoço apaixonados
Tão radical.
Estamos até ao pescoço apaixonados
Culpa o pai.
Perdoa-te.
Perdoa-te.
E talvez
Vais perdoar-me.
Estamos perdidos no meu coração novamente
E depois?
"a culpa é toda minha", dizes tu.
Bem, talvez.
Ou talvez não.
Esquece-te.
Esquece-te.
E talvez
Vais esquecer-me
Não preciso disto.
Não preciso disto.
Mas tu tens.
O que faz faz Faz-te gritar
Porque é tudo sobre ti
Estamos até ao pescoço apaixonados
Tão radical.
Estamos até ao pescoço apaixonados
Que triste.
Perdoa-te.
Perdoa-te.
Perdoa-te.
Perdoa-te.
E talvez
Vais perdoar-me.