Robyn Hitchcock — No, I Don't Remember Guildford letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No, I Don't Remember Guildford" de Robyn Hitchcock.
Letra
No, I don’t remember Guildford
What, was there something? Jog my memory
Not the cathedral or the pool
If there was a pool
I’m a little past it
I’m near enough to be scorched, not blasted
But no, I don’t remember Jenner Road
Even though we lived there
And things came through the letterbox thick and fast
It’s in the past
It’s in the bracken
Did something happen? The sky just blackened
Now there’s a butterfly on my face
And I’m a number in a drawer
Ba da dup
Ba da da da dup
Ba da dup
Hang up your net, child
Show some respect to the ghosts that are ruining your life
It’s your life
No, I don’t remember falling
From a flagpole onto a taxi
To leave my imprint and my entrails
For you to kiss
In the morning sun
Ba da dup
Ba da da dup
Ba da dup
No, I don’t remember Guildford
Tradução da letra
Não, Não me lembro de Guildford.
O quê, havia alguma coisa? Aviva-me a memória
Nem a Catedral nem a piscina
Se houvesse uma piscina
Já ultrapassei isso.
Estou perto o suficiente para ser queimado, não queimado.
Mas Não, Não me lembro da estrada Jenner.
Apesar de vivermos lá
E as coisas vieram através da caixa de correio espesso e rápido
Está no passado.
Está no bracken.
Aconteceu alguma coisa? O céu escureceu
Agora tenho uma borboleta na cara
E eu sou um número numa gaveta
Ba da dup
Ba da da da dup
Ba da dup
Pendura a tua rede, criança.
Mostra algum respeito pelos fantasmas que te estão a arruinar a vida.
É a tua vida.
Não, Não me lembro de ter caído.
De um mastro para um táxi
Deixar a minha marca e as minhas entranhas
Para te beijares
Ao sol da manhã
Ba da dup
Ba da da dup
Ba da dup
Não, Não me lembro de Guildford.