Roby — Pettirosso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pettirosso" de Roby.
Letra
Dicono l’hanno visto
Oltre il muro laggiù
Andò via quella sera dall' odore di città
Dicono l’hanno visto
Vestito come una dea
Un tatuaggio sul cuore
Una scritta banale evviva l’amore
Ed era bello davvero era bello con le ciglia in più, con la sua vanità
Con il sorriso di chi non ha età e mai ce l’avrà
Ed era un uomo ed era vero, era un uomo di grande anima e tanta dignità
In quel pensiero di estrema libertà che limiti non ha Chi sa che cosa sarà, ora
Che piume vestirà
C’ha lasciato il calore la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Dicono l’hanno visto
Con gli occhi rivolti in su Fissi verso quel cielo, che non respirava più
Dicono che lui non soffriva
Ma nessuno lo sa Che con la lama sul cuore, spinse via quel dolore
Voleva tornare …
Libero
Un pettirosso in volo
Destinazione il cielo
Lontano da quel gioco che futuro non ha Dai quei freddi sorrisi di chi poi pagherà
Chi sa che cosa sarà ora
Che piume vestirà
C’ha lasciato il calore, la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Mai
E poi l’aria bruciò
Chi sa che cosa sarà
C’ha lasciato il calore, la sua voglia d’amare per scaldare l’inverno che non
smette
Tradução da letra
Dizem que o viram.
Por cima do muro ali
Ele saiu naquela noite do cheiro da cidade.
Dizem que o viram.
Veste - te como uma deusa.
Uma tatuagem no coração
Uma inscrição banal Viva O amor
E era lindo, realmente era lindo, com pestanas extras, com a sua vaidade.
Com o sorriso daqueles que não têm idade e nunca o terão
E ele era um homem e era verdade, ele era um homem de grande alma e tanta dignidade
Nesse pensamento de extrema liberdade que os limites não têm quem sabe o que será, agora
Que penas se vestirão
Ele deixou-nos o calor o seu desejo de amar para aquecer o inverno que não
parar
Dizem que o viram.
Com os olhos voltados para o céu, que já não respirava
Dizem que ele não sofreu.
Mas ninguém sabe que com a lâmina no coração, ele afastou essa dor.
Ele queria voltar. …
Livre
Um Robin voador
Destino do céu
Longe desse jogo que o futuro não tem desses sorrisos frios daqueles que vão pagar
Quem sabe o que será agora
Que penas se vestirão
Ele deixou-nos o calor, o seu desejo de amar para aquecer o inverno que não
parar
Nunca
E então o ar ardeu
Quem sabe o que será
Ele deixou-nos o calor, o seu desejo de amar para aquecer o inverno que não
parar