Robin — Paniikkiin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paniikkiin" de Robin.
Letra
Olin se kova-äänisin, kunnes suhun törmäsin
Meni tunteiden mukana solmuun kielikin
Frendit meidät esitteli, jauhot suuhun heti meni
Mut naurujen pitäs soittaa medi-heli
Miten näin kävikään?
Miten pääsit mun pään sisään
Mut oon niin jäässä, ja hämillään
Kun sä kuvaan mukaan tuut
Ei mun pääs oo kukaan muu
Mutta sanoja, ei ulos suusta tuu
Mä oikosulkuun meen ja siitä hulluuteen
Mutta sanoja, ei ulos suusta tuu
Menen pa-paniikkiin, kun katot mua silmiin
Sussa pitäs olla tarra joka varoittaaaa-aaa-aaa
Facebookistakin sua hain, vihdoin numerosi sain
Mut kun sulle soitin osasin sanoo vain
Hei moi hei, mitä kuuluu?
Sit tuli pitkä hiljaisuus
Sä kysyit vaan onko huono kuuluvuus?
Miten näin, kävikään?
Miten pääsit mun pään sisään?
Nyt oon niin jäässä ja hämillään
Kun sä kuvaan mukaan tuut
Ei mun pääs oo kukaan muu
Mutta sanoja, ei ulos suusta tuu
Mä oikosulkuun meen, ja siitä hulluuteen
Mutta sanoja, ei ulos suusta tuu
Menen pa-paniikkiin, kun katot mua silmiin
Sussa pitäis olla tarra joka varoittaa
Kun sä kuvaan mukaan tuut, ei mun pääs oo kukaan muu
Mutta sanoja, ei ulos suusta tuu
Kun sä kuvaan mukaan tuut, ei mun pääs oo kukaan muu
Mutta sanoja ei ulos suusta tuu
Mä oikosulkuun meen ja siitä hulluuteen
Mutta sanoja ei ulos suusta tuu
Kun sä kuvaan mukaan tuut, ei mun pääs oo kukaan muu
Mutta sanoja ei ulos suusta tuu
Mä oikosulkuun meen, ja siitä hulluuteen
Mutta sanoja ei ulos suustaa tuuu
Menen pa-paniikkiin, kun katot mua silmiin
Sussa pitäs olla tarra joka varoittaaaa aaa aaa
Menen pa-paniikkiin kun katot mua silmiin
Sussa pitäis olla tarra joka varoittaa-aa-aaa
Tradução da letra
Era eu que tinha a voz mais alta até me deparar com ela.
Ela entrou em um nó com suas emoções.
Amigos nos apresentaram, farinha na boca imediatamente foi
Mas as gargalhadas devem jogar medi-heli
Como é que isto aconteceu?
Como entraste na minha cabeça?
Mas estou tão congelada e confusa
Quando estás na foto
Mais ninguém é a minha cabeça.
Mas palavras, não da tua boca.
Estou a fazer curto-circuito e a enlouquecer.
Mas palavras, não da tua boca.
Vou entrar em pânico quando me perderes no olho.
Tens de ter um autocolante que avise-aaa-aaa
Tenho-te no Facebook, finalmente tenho o teu número.
Mas quando te liguei, tudo o que podia dizer era:
Como estás?
Houve um longo silêncio.
Perguntaste-me se havia má recepção?
Como é que isto aconteceu?
Como entraste na minha cabeça?
Agora estou tão congelado e confuso
Quando estás na foto
Mais ninguém é a minha cabeça.
Mas palavras, não da tua boca.
Vou fazer curto-circuito e vou enlouquecer.
Mas palavras, não da tua boca.
Vou entrar em pânico quando me perderes no olho.
O Lobo devia ter um autocolante que te avisa.
Quando estás na fotografia, mais ninguém está na minha cabeça.
Mas palavras, não da tua boca.
Quando estás na fotografia, mais ninguém está na minha cabeça.
Mas as palavras não saem da tua boca.
Estou a fazer curto-circuito e a enlouquecer.
Mas as palavras não saem da tua boca.
Quando estás na fotografia, mais ninguém está na minha cabeça.
Mas as palavras não saem da tua boca.
Vou fazer curto-circuito e vou enlouquecer.
Mas as palavras não saem da tua boca
Vou entrar em pânico quando me perderes no olho.
Tens de ter um autocolante que avise aaa aaa
Vou entrar em pânico quando me perderes no olho.
O lobo deve ter um autocolante que avisa-aa-aaa