Robin Trower — Messin' The Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Messin' The Blues" de Robin Trower.

Letra

Well I’ve been down so long that I can’t get up
Drink my life from an empty cup
I ain’t taking no messin' from the likes of you
There ain’t no messin' now mess with the blues
Messin' the blues, messin' the blues
Messin' the blues, messin' the blues
Well lonely days and lonely nights
Tell your honey that it just ain’t right
Well baby baby don’t let me be blue
'cause there ain’t no messin' like messin the blues
Messin' the blues
Fine little belly got a gleam in my eye
Ask no questions and I get no lies
I ain’t no angel but I end up used
Down, down, down with the blues
Down with the blues
Dealin' the blues
Dealin' the blues

Tradução da letra

Estive tanto tempo em baixo que não me consigo levantar.
Bebe a minha vida de um copo vazio
Eu não vou aceitar nenhuma provocação de gente como tu.
Agora não há confusão com os blues
Messin 'the blues, messin' the blues
Messin 'the blues, messin' the blues
Dias solitários e noites solitárias
Diz ao teu querido que não está certo.
Querida, não me deixes ficar triste
'cause there ain'T no messin' like messin the blues
Meansin' the blues
Uma bela barriga tem um brilho no meu olho.
Não faças perguntas e não recebo mentiras.
Não sou nenhum anjo, mas acabei por ser usado.
Down, down, down with the blues
Abaixo os azuis
Dealin' the blues
Dealin' the blues