Robin Trower — [Let's] Turn This Fight Into A Brawl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "[Let's] Turn This Fight Into A Brawl" de Robin Trower.
Letra
I don’t wanna play it safe girl
Fact I don’t wanna play at all
I think it’s time to get serious
Let’s turn this fight into a brawl
I want to see what you’ve been hiding
Under that sweet talk southern crawl
I think its time to get serious
Let’s turn this fight into a brawl
Comes a time when fighting words
Are just a line through what’s said or heard
But when two hearts would beat as one
They must show what they’ve become
Let’s turn it, baby let’s turn it, let’s turn it Let’s turn this fight into a brawl
What you got is so exciting
Why keep it under lock and key?
I think we could between the two of us Tie this thing up or set it free
But when two hearts would beat as one
They must show what they’ve become
Baby lt’s turn it, c’mon let’s turn it, let’s turn it Let’s turn this fight into a brawl
Let’s turn it, let’s turn it baby…
Tradução da letra
Não quero jogar pelo seguro, miúda.
Facto eu não quero jogar de todo
Acho que está na hora de falar a sério.
Vamos transformar esta luta numa briga
Quero ver o que tens andado a esconder.
Sob essa doce conversa de Southern crawl
Acho que está na hora de ser sério.
Vamos transformar esta luta numa briga
Chega um momento em que lutar palavras
São apenas uma linha através do que é dito ou ouvido
Mas quando dois corações batiam como um
Têm de mostrar no que se tornaram.
Vamos transformá-la, querida vamos transformá-la, vamos transformá-la vamos transformar esta luta numa rixa
O que tens é tão excitante.
Porquê mantê-lo fechado a sete chaves?
Acho que podemos amarrar isto ou libertá-lo.
Mas quando dois corações batiam como um
Têm de mostrar no que se tornaram.
Baby it's turn it, c'mon let's turn it, let's turn it
Vamos rodar, vamos rodar, baby…