Robin Trower — I'm Out to Get You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Out to Get You" de Robin Trower.
Letra
I’m out to get you
Create a disturbance in your mind
I’ve been sent to select you
From another place in time
It’s gonna be something new
And you better not hesitate
For the first time in your life
You can celebrate
Close your eyes, count to ten
Make a wish and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again
So the world keeps on turning
Through the years that lie ahead
From it’s pages we’re learning
By it’s wisdom we are led
It’s gonna be something good
And you should understand
So it was, and so it is
Since time began
Close your eyes, count to ten
Make a wish, and we’ll be there
Turn around, and maybe then
Your whole life can start again
Tradução da letra
Estou aqui para te apanhar.
Crie uma perturbação na sua mente
Fui enviado para te seleccionar.
De outro lugar no tempo
Vai ser algo novo.
E é melhor não hesitares
Pela primeira vez na tua vida
Podes celebrar
Fecha os olhos, conta até dez.
Pede um desejo e estaremos lá.
Vira-te, e talvez depois
Toda a tua vida pode começar de novo.
Então o mundo continua a girar
Ao longo dos anos que se avizinham
Das páginas que estamos a aprender
Pela sabedoria somos guiados
Vai ser algo bom.
E você deve entender
Assim foi, e assim é.
Desde o início dos tempos
Fecha os olhos, conta até dez.
Pede um desejo e estaremos lá.
Vira-te, e talvez depois
Toda a tua vida pode começar de novo.