Robin Thicke — Something Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Else" de Robin Thicke.
Letra
I want something else
I want something else
I’m a man, I love my drink
I like the girls, I’ve walked these streets
But I need a break, some new town
'Cause the way it tastes, it is going down, I say
I want something else
I love the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
Losing control, I’m about to explode tonight
I got a girl, she’s tired of this city
She wants to go where she feels pretty
Yes, she wants a new mind, sexy all the time
In the middle of the dinner she whispers in my ear, says
I want something else
I love the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
I’m losing control, I’m about to explode tonight
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
I need some more, I need some more
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
I want something else
I want the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
I want something else
I want the stuff, it’s never enough
I want something else
You know what I need, just give it to me please
I’m losing control, I’m about to explode tonight
Tradução da letra
Quero outra coisa.
Quero outra coisa.
Sou um homem, adoro a minha bebida.
Eu gosto das raparigas, andei por estas ruas
Mas preciso de uma pausa, de uma nova cidade.
Porque a maneira como sabe, está a acontecer, digo Eu.
Quero outra coisa.
Adoro o material, nunca é suficiente.
Quero outra coisa.
Sabes do que preciso, dá-mo, por favor.
Estou prestes a explodir esta noite.
Tenho uma rapariga, ela está farta desta cidade.
Ela quer ir para onde se sente bonita.
Sim, ela quer uma mente nova, sexy o tempo todo
No meio do jantar ela sussurra ao meu ouvido, diz
Quero outra coisa.
Adoro o material, nunca é suficiente.
Quero outra coisa.
Sabes do que preciso, dá-mo, por favor.
Estou a perder o controlo, estou prestes a explodir esta noite.
Preciso de mais, preciso de mais
Preciso de mais, preciso de mais
Preciso de mais, preciso de mais
Preciso de mais, preciso de mais
Nunca é suficiente, nunca é suficiente
Nunca é suficiente, nunca é suficiente
Nunca é suficiente, nunca é suficiente
Nunca é suficiente, nunca é suficiente
Quero outra coisa.
Eu quero o material, nunca é suficiente.
Quero outra coisa.
Sabes do que preciso, dá-mo, por favor.
Quero outra coisa.
Eu quero o material, nunca é suficiente.
Quero outra coisa.
Sabes do que preciso, dá-mo, por favor.
Estou a perder o controlo, estou prestes a explodir esta noite.