Robin Thicke — Lovely Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovely Lady" de Robin Thicke.
Letra
There you go, walking by there
You are the apple of my eye
And I see you coming towards me and
I get this sweating butterflies and
You should know it You’ve got to feel it
I’m in love with you for really
I have got to have you tonight
If you knew how cute you looked in your tight dress
And your high heels
Understand why I get caught up staring at you everytime
You pass me by I see your eyes
I feel your hair
I see you smile
I just wish that you could
See me too
Walking at the beach together
Hand in hand
Let me paint the picture
You can see it Now whatever
You will now will get somehow
What do you want to drive baby
What do you want to eat tonight baby
I have got to have you tonight
There she goes my pretty baby
There she goes my lovely lady
I need her to know
I need her for life
There she goes walking by there
She caught my eye
She’s looking at me
I tell her I’ll leave you never
She thinks I am oh so clever
Know baby I am telling the truth
I am the only one for you
I will love you until the end of time
Tradução da letra
Aqui tens, a passar por ali
És a menina dos meus olhos
E vejo-te a vir na minha direcção e
Fico com borboletas suadas e ...
Devias saber que tens de o sentir.
Estou apaixonado por ti, a sério.
Tenho de te ter esta noite.
Se soubesses o quão giro ficavas no teu vestido apertado
E os teus saltos altos
Entendo porque fico sempre a olhar para ti.
Tu passas por mim eu vejo os teus olhos
Sinto o teu cabelo
Vejo-te sorrir
Quem me dera que pudesses.
Vê-me também.
Caminhando juntos na praia
De mãos dadas
Deixa-me pintar o quadro.
Podes vê-lo agora o que quiseres.
Agora vais conseguir de alguma forma
O que queres conduzir, querida?
O que queres comer esta noite, querida?
Tenho de te ter esta noite.
Lá vai ela, meu lindo bebé.
Lá vai ela, minha linda senhora.
Preciso que ela saiba.
Preciso dela para toda a vida.
Lá vai ela passando por lá
Ela chamou-me a atenção.
Ela está a olhar para mim.
Eu digo-lhe que nunca te deixarei.
Ela acha que eu sou tão inteligente.
# Know baby i'm telling the truth #
Sou o único para ti.
Amar-te-ei até ao fim dos tempos