Robin Thicke — Forever Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Love" de Robin Thicke.
Letra
I can’t carry the weight around baby
How could I have ever belonged?
Learnin' all my lessons, dangerous impressions
Pushed you right out of my world
I know that you and I have tried very hard to find a different result
But how can we be patient when we’re always racin'
And no one’s ever there to hold
Any time you need a friend baby
I will be the one that you want
And if you’re ever down and out baby
I will be there biggin' you up And you can lean on me anytime baby
For anything you want and need
Oh I don’t need a reason
Memory or a season
It’s longer than always could be And farther than the eyes can see
Forever love
Oh forever love
Forever mine, forever yours
Forever love
Forever love
Oh it’s forever love
Forever mine, forever yours
Forever love, forever love
Impossible, impossible
It’s possible, anything’s possible
So come on over baby start the healin'
Let me get a good look at you
Cause I miss our discussion, whisperin' and blushin'
Secrets that only we know
Any time you need a friend baby
I can be the one that you want
And if you’re ever down and out baby
I can be the one that you want
You can lean on me anytime baby
For anything you want and need
Oh I don’t need a reason
Memory or a season
Everyday I will believe
That you and I were meant to be Forever love
Oh forever love
Forever mine, forever yours
Forever love
Forever love
Oh it’s forever love
Forever mine, forever yours
Forever love, forever love
When you’re broken, when you’re blind
And you need someone to show you the light
I’ll be right there baby
Holdin' you tight
Cause if you ever need a friend baby
I can be the one that you want
And if you’re ever down and out baby
I can be the one that you want
You can lean on me anytime baby
For anything you want and need
Oh I don’t need a reason
Memory or a season
Everyday I will believe
It’s longer than always could be Oh it’s further than the eyes can see
More real than any dream could be Oh you and I, you and I You and I we were family
Forever love
Oh forever love
Forever mine, forever yours
Forever love
Forever love
Oh it’s forever love
Forever mine, forever yours
Forever love, forever love
Tradução da letra
Eu não posso carregar o peso ao redor baby
Como poderia ter pertencido?
Aprender todas as minhas lições, impressões perigosas
Empurrou-te para fora do meu mundo
Sei que tu e eu nos esforçámos muito para encontrar um resultado diferente.
Mas como podemos ser pacientes quando estamos sempre a correr
E nunca ninguém está lá para segurar
Sempre que precisares de um amigo, querida.
Eu serei aquele que tu queres
And if you're ever down and out baby
Eu estarei lá a dar-te graxa e podes apoiar-te em mim quando quiseres, querida.
Para tudo o que quiseres e precisares
Não preciso de uma razão.
Memória ou estação
É mais do que sempre poderia ser e mais longe do que os olhos podem ver
Para sempre amor
OH para sempre amor
Para Sempre Minha, para sempre Tua
Para sempre amor
Para sempre amor
Oh é para sempre amor
Para Sempre Minha, para sempre Tua
Para sempre amor, para sempre amor
Impossível, impossível
É possível, tudo é possível.
Por isso vem cá, querida. começa a curar-te.
Deixa-me olhar bem para ti.
Porque sinto falta da nossa discussão, sussurrar e corar
Segredos que só nós sabemos
Sempre que precisares de um amigo, querida.
Eu posso ser aquele que tu queres
And if you're ever down and out baby
Eu posso ser aquele que tu queres
Podes apoiar-te em mim quando quiseres, querida.
Para tudo o que quiseres e precisares
Não preciso de uma razão.
Memória ou estação
Todos os dias acreditarei
Que tu e eu estávamos destinados a ser para sempre amor
OH para sempre amor
Para Sempre Minha, para sempre Tua
Para sempre amor
Para sempre amor
Oh é para sempre amor
Para Sempre Minha, para sempre Tua
Para sempre amor, para sempre amor
Quando estás partido, quando estás cego
E precisas de alguém que te mostre a luz.
Vou já para aí, querida.
A segurar-te bem
Porque se alguma vez precisares de um amigo bebé
Eu posso ser aquele que tu queres
And if you're ever down and out baby
Eu posso ser aquele que tu queres
Podes apoiar-te em mim quando quiseres, querida.
Para tudo o que quiseres e precisares
Não preciso de uma razão.
Memória ou estação
Todos os dias acreditarei
É mais do que sempre pode ser Oh é mais longe do que os olhos podem ver
Mais real do que qualquer sonho poderia ser oh você e eu, você e eu você e eu éramos uma família
Para sempre amor
OH para sempre amor
Para Sempre Minha, para sempre Tua
Para sempre amor
Para sempre amor
Oh é para sempre amor
Para Sempre Minha, para sempre Tua
Para sempre amor, para sempre amor