Robin Thicke — Can U Handle It? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can U Handle It?" de Robin Thicke.
Letra
What’s up baby
I’m so glad I got you here
I’m so in love with you
And I don’t ever wanna lose you
I wanna take this to the next level
I hope you ready
Now that you’re here
I got somethin' to say baby
I think that you should know
You’re givin' the most, suga
So don’t worry 'bout the situation
I’d never let you go Can you handle it If I go there baby with you
I can handle it I can go there baby with you
Oh I hear you talkin' babe
Can you handle it Can I go there baby with you
We gon' set it off
We gon' tear it up Baby can you handle
Wooooo baby
You say all the time
You only want the best of my love
Now I can see that
There’s only one way to tear it up Yeah
I’m willing to tell you
Everything I let stand between us But what if I tell you too much
What about you babe
Will you tell me All the freaky things you are
Before I do Need you to know
If we make it through
Our love will grow
Oooh ho ho Imagine how amazing things would be Can you handle it Can I go there baby with you
We gon' set it of We gon' tear it up Baby can u handle
I can handle it I can go there baby with you
Oh I hear you talkin' babe
We gon' set it out
We gon' work it out
Baby can you handle
Oooh hey yeah baby
I fear sometimes in my mind
That you won’t wanna stay with my love
Oh baby
If I can be sure
Inside out that you know exactly
The man that comes to see you
I’ll go deep as I can
Giving you the rest of my love
But what if I tell you too much
Uhhhhh
So much to explore
So much we have yet to discover
I ask myself
Should I go there
Should I do it
Yeeeaaahhh oooooh
Can I give it to you fully
Can you handle it Can you handle it If I go there baby with you
We gon' lay it out
We gon' tear it up Baby can u handle
I can handle it I can go there baby with you
We gon' set it out
We gon' make it out
Baby can you handle
Can you handle it Can I go there baby with you
We gon' set it off
We gon' tear it up Baby can you handle
We gon' set it out
We gon' work it out
Baby can you handle
Can you handle it Can I go there baby with you
We gon' set it off
We gon' tear it up Baby can you handle
Tradução da letra
Tudo bem, querida?
Estou tão feliz por te ter aqui.
Estou tão apaixonado por ti.
E nunca te quero perder
Quero levar isto para o próximo nível.
Espero que estejas pronta.
Agora que estás aqui
Tenho algo a dizer, Querida
Acho que devias saber
Estás a dar o máximo, suga.
Por isso não te preocupes com a situação
Eu nunca te deixaria ir. podes tratar disso se eu for contigo, querida.
Eu posso lidar com isso eu posso ir lá querida com você
Oh I hear you talkin ' babe
Consegues lidar com isso? posso ir lá, querida, contigo?
Vamos detoná-lo.
Nós vamos rasgá-lo Baby você pode lidar
Woooooo baby
Estás sempre a dizer
Só queres o melhor do meu amor
Agora posso ver isso.
Só há uma maneira de o rasgar.
Estou disposto a dizer-te
Tudo o que deixei ficar entre nós, mas e se eu te contar demais?
E tu, querida?
Podes dizer - me todas as coisas esquisitas que és
Antes preciso que saibas
Se sobrevivermos
O nosso amor vai crescer
Oooh ho Ho Imagine como as coisas seriam incríveis você pode lidar com isso eu posso ir lá bebê com você
Vamos pô - lo de parte vamos rasgá-lo Baby can u handle
Eu posso lidar com isso eu posso ir lá querida com você
Oh I hear you talkin ' babe
Vamos resolver isto.
Vamos resolver isto.
Baby can you handle
Oooh hey yeah baby
Temo às vezes na minha mente
Que não queres ficar com o meu amor
Oh baby
Se eu puder ter a certeza
De dentro para fora que você sabe exatamente
O homem que te vem ver
Vou o mais fundo que puder
Dar-te o resto do meu amor
Mas e se eu te contar demais?
Uhhhhhh
Tanto para explorar
Tanto que ainda temos de descobrir
Pergunto-me
Devo ir lá?
Devo fazê-lo?
Yeeeaaahhh oooooh
Posso dar-To totalmente?
Podes lidar com isso podes lidar com isso se eu for para lá querida contigo
Vamos explicar.
Nós vamos rasgá-lo Baby can u handle
Eu posso lidar com isso eu posso ir lá querida com você
Vamos resolver isto.
Vamos conseguir.
Baby can you handle
Consegues lidar com isso? posso ir lá, querida, contigo?
Vamos detoná-lo.
Nós vamos rasgá-lo Baby você pode lidar
Vamos resolver isto.
Vamos resolver isto.
Baby can you handle
Consegues lidar com isso? posso ir lá, querida, contigo?
Vamos detoná-lo.
Nós vamos rasgá-lo Baby você pode lidar