Robin Schulz — Love Me Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Loud" de Robin Schulz.
Letra
Jupiter on my fingertips
Kiss the sky with crimson lips
I want to fly high with you
Wrote a book with my burning
Ignite like a rocket ship
I wanna hide away from you
I’ve failed in love, I’ve been in pain
Head floating up, I feel insane
And suddenly we’re
Throw me into the flames,
And nothing ever feels the same
You’re the one that I blame for chaining my blood
Bring me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Lift me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Float away on your valentine
I am the sailor, you’re the sea
Swallowed up by frozen wave
Metal heart wraps me in chains
I’m
I’ve failed in love, I’ve been in pain
Head floating up, I feel insane
And suddenly we’re
Throw me into the flames,
And nothing ever feels the same
You’re the one that I blame for chaining my blood
Bring me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Lift me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Tradução da letra
Júpiter nas pontas dos meus dedos
Beija o céu com lábios carmesim
Quero voar alto contigo
Escreveu um livro com a minha queimadura
Incendeia-te como um foguetão.
Quero esconder-me de TI
Falhei no amor, sofri
Cabeça a flutuar, sinto-me louco.
E de repente estamos
Atira-me para as chamas,
E nada nunca mais sente o mesmo
És tu que eu culpo por acorrentares o meu sangue.
# Bring me up, up, take me down #
Dá-me amor, amor, ama-me alto
Tu trazes-me para cima, para cima para me derrubar
# Just give me love, love, love me loud
Ama-me alto
Levanta - me, levanta-me, leva-me para baixo
Dá-me amor, amor, ama-me alto
Tu trazes-me para cima, para cima para me derrubar
# Just give me love, love, love me loud
Ama-me alto
Voa para longe no teu dia dos Namorados
Eu sou o marinheiro, tu és o mar
Engolido por uma onda congelada
O coração de Metal amarra-me acorrentado
Eu ...
Falhei no amor, sofri
Cabeça a flutuar, sinto-me louco.
E de repente estamos
Atira-me para as chamas,
E nada nunca mais sente o mesmo
És tu que eu culpo por acorrentares o meu sangue.
# Bring me up, up, take me down #
Dá-me amor, amor, ama-me alto
Tu trazes-me para cima, para cima para me derrubar
# Just give me love, love, love me loud
Ama-me alto
Levanta - me, levanta-me, leva-me para baixo
Dá-me amor, amor, ama-me alto
Tu trazes-me para cima, para cima para me derrubar
# Just give me love, love, love me loud
Ama-me alto