Robin Guthrie — Hiding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiding" de Robin Guthrie.
Letra
If you need a sensual space
Inside your world
That you feel safe
I’ll meet you there
Uh… i'm hiding
It’s safe in here
Uh… i'm hiding
Uh… i'm hiding
I feel safe in here
Why i’m here?
It’s dark it’s cold
I miss your life
In my silent world
Uh… i'm hiding (why am i hiding?)
It’s safe in here (i feel so scared of you)
Uh… i'm hiding (why am i running?)
Uh… i'm hiding (you scare me)
Show me a place
To be in me Close inside
I’m breathing new
Uh… i'm hiding
I feel safe in here
Uh… i'm hiding (why am i hiding?)
I feel safe in here (why do i run from you?)
Uh… i'm hiding (why do you scare me?)
Uh… i'm hiding (you know i care for you)
Uh… i'm hiding (oh i keep hiding)
Uh… i'm hiding (i keep on running away)
Uh… i'm hiding (i keep on running)
Uh… i'm hiding
It feels warm
It feels strong
Safe from here
I belong
Deep inside
Where i can’t hide
Oh you feel…
Uh la la la…
Tradução da letra
Se precisar de um espaço sensual
Dentro do teu mundo
Que te sintas segura
Encontramo-nos lá.
Estou a esconder-me.
Aqui é seguro.
Estou a esconder-me.
Estou a esconder-me.
Sinto-me segura aqui.
Porque estou aqui?
Está escuro está frio
Tenho saudades da tua vida.
No meu mundo silencioso
Estou a esconder-me.)
Aqui é seguro (sinto tanto medo de TI)
Estou a esconder-me.)
Estou a esconder-me.)
Mostra - me um lugar
Para estar dentro de mim por dentro
Estou a respirar novo.
Estou a esconder-me.
Sinto-me segura aqui.
Estou a esconder-me.)
Sinto-me segura aqui (porque fujo de ti?)
Estou a esconder-me.)
Estou a esconder-me.)
Estou a esconder-me.)
Estou a esconder-me.)
Estou a esconder-me.)
Estou a esconder-me.
Está quente.
Sinto-me forte.
A salvo daqui.
Eu pertenço
Lá no fundo
Onde não me posso esconder
Oh você sente…
Uh la la la…