Robin Gibb — Someone To Believe In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone To Believe In" de Robin Gibb.
Letra
We all need somebody
Some stranger in the dark
You know I really love to love you
I gave it everything I got
To find you in someone else’s arms
But I was always dreamin' of you
The kind of love you follow
Not without a reason
Every last tomorrow
Every single season
Hold me in your power
Drag me through the fire
Watch me writhe in agony
Make me bleed and all I need
Is someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Why I need someone to believe in Black night and thunder
Under your spell, you see the man
With the urge to go home with you
One soul forever lost
in your far off distant land
No one watches you like I do All of life’s emotions
All that love can give you
To convey the feeling
Someone’s got to love you right now
Hearts of fire
Burning in the night
Tell you that’s what love is But what I really mean is All I need is someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in All I need, all I need
(break)
Hold me in your power
Drag me through the fire
Watch me writhe in agony
Make me bleed and all I need is Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in Someone to believe in (fade out)
Tradução da letra
Todos precisamos de alguém
Um estranho no escuro
Sabes que adoro amar-te
Dei-lhe tudo o que tinha
Encontrar - te nos braços de outra pessoa
Mas sempre sonhei contigo
O tipo de amor que segues
Não sem uma razão.
Até ao último amanhã
Todas as estações
Abraça - me no teu poder
Arrasta-me pelo fogo
Vê-me a contorcer - me em agonia
Faz-me sangrar e tudo o que preciso
É alguém para acreditar em alguém para acreditar em alguém para acreditar em alguém para acreditar no porquê de eu precisar de alguém para acreditar na Noite Negra e no trovão
Sob o teu feitiço, vês o homem
Com o desejo de ir para casa contigo
Uma alma perdida para sempre
na tua terra distante
Ninguém te vê como eu faço todas as emoções da vida.
Tudo o que o amor Te pode dar
Para transmitir o sentimento
Alguém tem que te amar agora
Corações de fogo
Queimando na noite
Digo-te que o amor é isso, mas o que quero dizer é que só preciso que alguém acredite em alguém que acredite em alguém que acredite em alguém que acredite em alguém que acredite em alguém que acredite em alguém que acredite em tudo o que preciso, tudo o que preciso
(quebrar)
Abraça - me no teu poder
Arrasta-me pelo fogo
Vê-me a contorcer - me em agonia
Me fazer sangrar e tudo que eu preciso é de Alguém para acreditar em Alguém para acreditar em Alguém para acreditar em Alguém para acreditar em Alguém para acreditar em Alguém para acreditar em Alguém para acreditar em Alguém para acreditar no (fade out)