Roberto Kunstler — Gente comune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gente comune" de Roberto Kunstler.
Letra
Un uomo che viveva da re
Per molti anni non seppe mai
Che la gente comune
Non era diversa da lui
Vivendo fuori del tempo normale
Non conosceva né il bene né il male
Viveva in un sogno e il mondo
Era sempre uguale
Ma dal suo cuore si aprì una ferita
Sentì la notte sfiorargli le dita
E sul palmo correva
La lunga linea della vita
La terra piena scoppiava nel sole
La primavera rinchiusa in un fiore
Ognuno per sé
Ma tutti davanti a un Signore
Ma il vero dio non fu mai trovato
Perché tra l’uomo e il giardino incantato
Passava in silenzio
L’angelo del peccato
E così la notte sul mondo arrivò
Portando le stelle vicino
Ma fino al mattino
E così l’uomo divenne la fiera
Che dorme divora e dimentica
Quello che era
Ma una parata di ali nel vento
Tolse le stelle dal firmamento
Il giorno nasceva
E il sole sembrava contento
Allora l’uomo aveva capito
E se la notte lo aveva tradito
Nel cuore sentiva
Battere l’infinito
Tradução da letra
Um homem que viveu como um rei
Durante muitos anos ele nunca soube
Que as pessoas comuns
Ela não era diferente dele.
Viver fora do tempo normal
Ele não conhecia nem o bem nem o mal
Ele viveu num sonho e no mundo
Foi sempre a mesma coisa.
Mas do seu coração abriu-se uma ferida
Ele sentiu a noite tocar seus dedos
And on the palm ran
A longa linha da vida
A Terra completa irrompe no sol
Primavera fechada numa flor
Cada um por si
Mas tudo diante de um cavalheiro
Mas o verdadeiro Deus nunca foi encontrado
Por que entre o homem e o jardim encantado
Passados em silêncio
O anjo do pecado
E assim veio a noite no mundo
Trazendo as estrelas para perto
Mas até de manhã
E assim o homem tornou-se o justo
Quem dorme devora e esquece
O que foi
Mas um desfile de asas ao vento
Ele tirou as estrelas do firmamento.
O dia nasceu
E o sol parecia satisfeito
Então o homem tinha entendido
E se a noite o tivesse traído
No coração
Bater O Infinito