Roberto Goyeneche — Vals Del Carnaval letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vals Del Carnaval" de Roberto Goyeneche.
Letra
para ser país del antifaz,
y lo que no es,
yo fuí aquel clown sentimental,
con almidón de carnaval,
y un despues, sin despues, que hace mal.
bis
!Carnaval!, !carnaval!,
con la noche pintada en la esquina,
!carnaval!, !carnaval!,
perfumando con pomos su harina,
!carnaval!, !carnaval!,
fue terrible el cristal de su beso,
y en hollín de misterio ya preso,
la adoré, carnaval carnaval.
Comedia al fin del arlequín,
la Colombiana se escapó,
con un payaso de aserrín, y que se yo,
se hizo cartón, la calle gris y el corazón,
pero al final, de la diosa el feliz carnaval.
Tradução da letra
para ser País da máscara,
e o que não é,
eu fui aquele palhaço sentimental,
com amido de carnaval,
e um depois, sem Depois, que faz mal.
bis
!Carnaval!, !carnaval!,
com a noite pintada na esquina,
!carnaval!, !carnaval!,
perfumando com botões sua farinha,
!carnaval!, !carnaval!,
foi terrível o vidro de seu beijo,
e em fuligem de mistério já preso,
adorei-a, carnaval carnaval.
Comédia no fim do arlequim,
a Colombiana fugiu,
com um palhaço de serragem, e que eu sei,
ele fez papelão, rua cinza e coração,
mas no final, da deusa o feliz carnaval.