Roberto Carlos — Mujer Pequeña letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mujer Pequeña" de Roberto Carlos.
Letra
Cuando una mujer pequeña
viene a hablarme al oido
y hasta siento que hace ruido
en la punta de sus pies
se me cuelga como loca
mira al cielo y me sonrie
cuando le beso en la boca
Luego del beso en la boca
una mano ella desliza
por los pelos de mi pecho
y dentro de mi camisa
cuando todo se enardece
ay esa mujer me usa
yo quisiera que se abriese
un boton de esa blusa
No hay ropa que se aguante
ni boton que se mantenga
ese amor que hoy sentimos
nada hay que lo contenga
yo te quiero asi pequeña
de ese besos que me agita
cosa de mujer pequeña
con un aire de chiquita.
Ay!, ay!, ay!
esa voz dulce y serena
esa cosa delicada
cosa de mujer pequeña
Ay!, ay!, ay!
esa voz dulce y serena
mi corazón dispara
y es por ti mujer pequeña
Tradução da letra
Quando uma mulher pequena
vem falar comigo ao ouvido
e até sinto que faz barulho
na ponta dos pés
estou a ficar louca
olha para o céu e sorri
quando o beijo na boca
Depois do beijo na boca
uma mão ela desliza
pelos cabelos do meu peito
e dentro da minha camisa
quando tudo se enerva
aquela mulher usa me
eu gostaria que se abrisse
um botão dessa blusa
Não há roupa que se aguente
nem botão que se mantenha
aquele amor que hoje sentimos
nada há que o contenha
eu amo te assim pequenina
daquele beijo que me agita
coisa de mulher pequena
com um ar de chiquita.
Ai!, ai!, ai!
aquela voz doce e serena
aquela coisa delicada
coisa de mulher pequena
Ai!, ai!, ai!
aquela voz doce e serena
o meu coração dispara
e é por ti mulher pequena