Roberto Carlos — Ilegal, Inmoral o Engorda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ilegal, Inmoral o Engorda" de Roberto Carlos.

Letra

Vivo condenado en hacer lo que no quiero
De tan bien comportado a veces yo me desespero
Si hago alguna cosa siempre alguien va a decir
Que esto o aquello no se debe hacer
Qué me importa a mí, ya no sé más qué es lo cierto
Y cómo he de saber o qué es lo que debo hacer
Qué culpa tengo yo, amigo dímelo
Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Yo sé que me perdí entre mil filosofías
Me he vuelto un ser callado y también desconfiado
Procuro andar derecho en buena dirección
Mas ciertas cosas siempre me llaman la atención
Trato de andar bien pero yo no soy de fierro
Me pongo a pensar y no puedo cambiar
Qué culpa tengo yo amigo dímelo
Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Si a alguien yo conozco en un encuentro casual
Y todo anda bien en una charla informal
Cálida la noche, sugiere disfrutar
De mi terraza toda la belleza del mar
Más la noche es una niña, delicias del café al despetar
Entonces qué hay que hacer ya no quiero más saber
Si como alguna cosa que no debo comer
Si lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Será que lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda
Si lo que a mí me gusta
Es ilegal, es inmoral o engorda

Tradução da letra

Vivo condenado em fazer o que não quero
De tão bem comportado às vezes eu me desespero
Se eu fizer alguma coisa sempre alguém vai dizer
Que isso ou aquilo não deve ser feito
O que importa para mim, não sei mais o que é verdade
E como devo saber ou o que devo fazer
Que culpa tenho eu, amigo diz-me
Será que o que eu gosto
É ilegal, imoral ou engorda
Eu sei que perdi mil filosofias
Eu me tornei um ser calado e também desconfiado
Procuro andar direito em boa direção
Mas certas coisas sempre me chamam a atenção
Tento andar bem, mas eu não sou de ferro
Eu começo a pensar e não posso mudar
A culpa é minha amigo diz me
Será que o que eu gosto
É ilegal, imoral ou engorda
Se alguém eu conheço em um encontro casual
E está tudo bem numa conversa informal
A noite quente, sugere desfrutar
Do meu terraço, toda a beleza do mar
Mais a noite é uma menina, deleites do café ao despistar
Então o que fazer não quero mais saber
Sim como algo que não devo comer
Sim o que eu gosto
É ilegal, imoral ou engorda
Será que o que eu gosto
É ilegal, imoral ou engorda
Sim o que eu gosto
É ilegal, imoral ou engorda