Roberto Angelini — Tempo e pace letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tempo e pace" de Roberto Angelini.

Letra

Si sciolgono i ghiacci e le intenzioni
Si vestono di nuovi colori
Si alzano i mari e le passioni
Ci sfiorano le mani
Ho levigato le distanze
Per arrivare fino a te.
Ho seminato le tempeste
Come una rondine
Ma ogni mio sforzo è vano
Ogni mio tentativo
Con te…
Si sciolgono i ghiacci e le parole
Seccano la bocca come il sale
Ho cavalcato le mie ansie
Su onde di vertigine
Ho seminato le tempeste
Come una rondine
Ma ogni mio sforzo è vano
Ogni mio tentativo
Con te che…
Getti benzina sul fuoco
Parli troppo e ascolti poco
Proteggimi
Dalle mie paure
Sollevami
Dai miei sbalzi d’umore…

Tradução da letra

Gelo derrete e intenções
Vestir-se com novas cores
Os mares e as paixões sobem
Tocam nas nossas mãos
Suavizei as distâncias
Para chegar até ti.
Semeei as tempestades
Como uma andorinha
Mas todo o meu esforço é em vão
Cada tentativa que faço
Contigo…
O gelo e as palavras derretem
Seca a boca como sal
Montei as minhas ansiedades
Em ondas de tonturas
Semeei as tempestades
Como uma andorinha
Mas todo o meu esforço é em vão
Cada tentativa que faço
Contigo isso.…
Jactos de gasolina em chamas
Fala demais e ouve muito pouco
Proteger
Dos meus medos
Levantar
Das minhas mudanças de humor…