Roberta Flack — In A Sentimental Mood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Sentimental Mood" de Roberta Flack.

Letra

In a sentimental mood
I can see the sun come through my room
And your lovin' attitude
Is like a flame that comes and lights the gloom
On the wings of every kiss
Drifts a melody so strange and sweet
And the sentimental bliss is like a dream
My paradise complete
Rose petals seem to fall
It’s all like a dream to call you mine
My heart’s a lighter thing
Since you made this night a thing divine
In a sentimental mood
I’m within a world, so heavenly
And I never dreamt that you’d be lovin' me My paradise complete
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Another sentimental, sentimental mood
Another sentimental, a sentimental mood
Rose petals seem to fall
All like a dream to call you mine
My heart’s a lighter thing
Since you made this night a thing divine
On the wings of every kiss
Drifts a melody so strange and sweet
In the sentimental bliss you make my dreams
My paradise complete
It’s like a dream, my paradise complete
It’s like a dream, my paradise complete
You make my dreams, my paradise complete

Tradução da letra

Com um humor sentimental
Consigo ver o sol a entrar no meu quarto.
E a tua atitude amorosa
É como uma chama que vem e ilumina a escuridão
Nas asas de cada beijo
Drifts a melody so strange and sweet
E a felicidade sentimental é como um sonho
O meu paraíso completo
Pétalas de rosa parecem cair
É como um sonho chamar-te meu
O meu coração é mais leve
Desde que fizeste desta noite uma coisa divina
Com um humor sentimental
Estou dentro de um mundo tão celestial
E nunca sonhei que me Amarias o meu paraíso completo
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Outro Humor sentimental e sentimental
Outro sentimental, um sentimental Humor
Pétalas de rosa parecem cair
Tudo como um sonho para te chamar meu
O meu coração é mais leve
Desde que fizeste desta noite uma coisa divina
Nas asas de cada beijo
Drifts a melody so strange and sweet
Na felicidade sentimental fazes os meus sonhos
O meu paraíso completo
É como um sonho, o meu paraíso completo
É como um sonho, o meu paraíso completo
Fazes os meus sonhos, o meu paraíso completo