Roberta Flack — I'm The Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm The Girl" de Roberta Flack.
Letra
For reasons that my fate knows best
I saw a boy one day
With charm and manner he was blessed
He smiled my way
I loved him then, but that’s old hat
I love him now, it’s true
He likes me, yes, no more than that
The one he really loves is you
I am the girl that he’ll meet
I am the girl that he’ll look at and smile
But I am the one
That he’ll leave after a while
I am the girl
I am the girl who will be His when he finds that he’s lonesome for you
With things that you’re too busy to do
I am the girl
I am the girl
That he calls up at three
And I am the one
Who will go
I’d be so terribly happy to be The one who says yes
After you have said no And I am the one
Who will wait
Wait, even sometimes
When he won’t appear
And I’ll wait for him
If the waiting takes years
Yes, I am the girl
Tradução da letra
Por razões que o meu destino sabe melhor
Um dia vi um rapaz.
Com charme e maneiras ele foi abençoado
Ele sorriu à minha maneira
Eu amava-o na altura, mas isso é velho.
Eu amo-o agora, é verdade.
Ele gosta de mim, sim, não mais do que isso.
Aquele que ele realmente ama és tu
Eu sou a rapariga que ele vai conhecer
Eu sou a rapariga para quem ele vai olhar e sorrir
Mas eu sou a tal
Que ele irá embora depois de um tempo
Eu sou a rapariga
Eu sou a rapariga que será dele quando ele descobrir que está sozinho por ti.
Com coisas que estás demasiado ocupado para fazer
Eu sou a rapariga
Eu sou a rapariga
Que ele liga às três.
E eu sou a tal
Quem irá
Ficaria muito feliz em ser eu a dizer que sim.
Depois de teres dito não e eu sou a tal
Quem vai esperar?
Espera, mesmo às vezes
Quando ele não aparecer
E eu vou esperar por ele.
Se a espera levar anos
Sim, sou a rapariga