Roberta Flack — If I Ever See You Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever See You Again" de Roberta Flack.
Letra
I’ve wondered all my life
How I could ever let you go?
There’s not a lot, I changed in my life
But one thing that I know
If ever I see you again
Maybe this time it’ll work out alright
Maybe this time we won’t say goodbye but only goodnight
With a love that won’t end, if ever I see you again
Warm, sleepy, morning, waking up next to you
Feeling you close by my side
Nothing on earth has ever felt better
Than the feelings I’ve felt deep inside
Sometimes it seems that I never lost you
And that you’re not really gone
'Cause I had this dream, this wonderful dream
And it just goes on and goes on And if ever I see you again
Maybe this time it’ll work out alright
Maybe this time we won’t say goodbye but only goodnight
With a love that won’t end, if ever I see you again
Tradução da letra
Toda a minha vida me perguntei
Como pude deixar-te ir?
Não há muito, mudei na minha vida.
Mas uma coisa que eu sei
Se te voltar a ver
Talvez desta vez corra tudo bem.
Talvez desta vez não nos despedamos, mas apenas boa noite.
Com um amor que não vai acabar, se alguma vez te voltar a ver
Morning, sleepy, morning, waking up next to you
Sentindo-te perto de mim
Nada na terra se sentiu melhor
Do que os sentimentos que senti no fundo
Às vezes parece que nunca te perdi
E que não foste mesmo embora
Porque tive um sonho, um sonho maravilhoso
E continua e continua e se alguma vez te voltar a ver
Talvez desta vez corra tudo bem.
Talvez desta vez não nos despedamos, mas apenas boa noite.
Com um amor que não vai acabar, se alguma vez te voltar a ver