Roberta Flack — I Told Jesus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Told Jesus" de Roberta Flack.
Letra
I Told Jesus be alright if you change my name
I Told Jesus be alright if you changed, changed my name
I Told Jesus be alright be alright be alright
I Told Jesus be alright if you change my name
if you change my name
mmmmm mmmmm mmmmm
Then he told me, he said the world will turn away from you child if I change
your name
Yes he told me, said the world will turn away from you child, if I change your
name
I Told Jesus be alright be alright be alright
I Told Jesus be alright if you change my name
mmmmm mmmmm mmmmm
Then he told me, he said your father won’t know you child, if I change your name
Yes he told me, said your mother won’t know you child, child if I change your
name
But I told Jesus, I said it would be alright, be alright, be alright
If my father turns away now, and my mother turn away now
Yes my brother, my baby sister, turn away, turn away
I told Jesus be alright, if you change my name, change my name, change my name
If he change … my … name
Tradução da letra
Eu disse a Jesus que estaria bem se mudasses o meu nome.
Eu disse a Jesus que estaria tudo bem se mudasses, mudasses o meu nome.
Eu disse a Jesus que estava tudo bem.
Eu disse a Jesus que estaria bem se mudasses o meu nome.
se mudares o meu nome
mmmm mmmm mmmm mmmm mmmm
Então ele me disse, ele disse que o mundo se afastará de você criança se eu mudar
o seu nome
Sim, ele disse-me, disse que o mundo se afastará de TI, criança, se eu mudar a tua
nome
Eu disse a Jesus que estava tudo bem.
Eu disse a Jesus que estaria bem se mudasses o meu nome.
mmmm mmmm mmmm mmmm mmmm
Depois ele disse - me que o teu pai não te conheceria, se eu mudasse o teu nome.
Sim, ele disse - me, disse que a tua mãe não te vai conhecer criança, criança se eu mudar a tua
nome
Mas eu disse a Jesus, eu disse que ia ficar tudo bem, vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem
Se o meu pai se afastar agora, e a minha mãe se afastar agora
Sim, meu irmão, minha irmãzinha, vira-te, vira-te.
Eu disse a Jesus que estaria bem, se mudasses o meu nome, mudasses o meu nome, mudasses o meu nome.
Se ele mudar ... o meu ... nome