Roberta Bonanno — Per un attimo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per un attimo" de Roberta Bonanno.
Letra
E' una notte che, tutto sa di te,
è un profumo la tua immagine;
cielo argento e blu, manchi solo tu
chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo,
degli attimi infiniti con te,
ritorno in fondo è un dolce abbandono,
e così ti avrò, lo so, per un attimo
E saranno tuoi i pensieri miei
quei segreti che non svelo mai
e in un brivido, lungo un attimo
chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo
degli attimi infiniti con te
ritorno in fondo è un dolce abbandono
e ti sognerò, lo so
E nel silenzio avrò il tuo respiro
tu ancora prigioniero di me
perché non serve stare lontano
E così ti avrò, lo so, per un attimo
per un attimo!
E ti avrò, per un attimo
E una notte che, tutto sa di te
E un profumo la tua immagine.
Tradução da letra
Esta é uma noite que sabe tudo de você, é um perfume para a sua imagem; o céu de prata e azul, só falta você, eu fecho meus olhos e você está aqui comigo E na pele eu ainda o cheiro, dos infinitos momentos com você, volte para a parte inferior é um doce abandono, e então, eu tenho, eu sei que, por um momento, E serão teus pensamentos, minha daqueles segredos que não revela de sempre e uma emoção, tempo para um momento em que eu fecho meus olhos e você está aqui comigo E na pele eu ainda tenho o cheiro do infinito momentos com você de volta no fundo é um doce de queda e você eu vou sonhar, eu sei, E no silêncio vou ter o fôlego você ainda é um prisioneiro de mim porque você não ficar de fora, E então, eu tenho, eu sei que, por um momento, um momento!
E eu vou ter - te, por um momento e uma noite que, tudo sabe a ti e um cheiro a tua imagem.