Roberta Bonanno — Immagini di noi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Immagini di noi" de Roberta Bonanno.
Letra
E' un mese oramai
che non stai con me
la sera io esco sempre sai
non penso più a te
lavoro di più
non smetterei mai
poi vado in palestra e fingo che per me non ci sei
Ma tornano alla mente
tutte quelle immagini di noi
che come in un film scorrono davanti agli occhi miei
come vorrei che le vedessi con me
Che cosa faro'?
Domenica è qui
ho voglia di stare a letto un po'
passarla così
e poi mi chiama Sofia (mi senti?)
mi dice che fai stasera?
mi vuol presentare un tipo
che è giusto per me
Ma tornano alla mente
tutte quelle immagini di noi
che come in un film scorrono davanti agli occhi miei
come vorrei che le vedessi con me
Tutte quelle immagini di noi,
che come in un film scorrono davanti agli occhi miei
come vorrei che le vedessi con me
(Immagini di noi
che come in un film
davanti agli occhi miei)
Come vorrei che
che tu fossi con me.
Tradução da letra
Tem sido um mês agora que você não está comigo à noite, eu sempre saio você sabe que eu não penso em você mais eu trabalho mais eu nunca iria parar, então eu vou para o ginásio e fingir que para mim você não está lá, mas voltar à mente todas aquelas imagens de nós que como em um filme, o fluxo antes de meus olhos como eu gostaria que você vê-los comigo o que eu faço'?
Domingo é aqui eu quero ficar na cama um pouco ' passe-o assim e depois me chame Sofia (você me ouve? diz-me o que vais fazer esta noite?
ele quer me apresentar para um cara que é certo para mim, mas a todas aquelas imagens de nós que, como em um filme de fluxo de diante dos meus olhos voltar à mente como eu gostaria de vê-los comigo todas aquelas imagens de nós, que como em um filme de fluxo de diante dos meus olhos como eu gostaria de vê-los comigo (imagens de nós que, como em um filme diante dos meus olhos) como eu gostaria de estar comigo.