Robert Wilkins — Get Away Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Away Blues" de Robert Wilkins.

Letra

I walked down to the station, fold my troubled arms
I walked down to the station, fold my troubled arms
Walked and asked that agent, «Has that train been gone?»
I looked down that track, I see that in the bend
I looked down that track, I see that in the bend
Walked … bought me ticket, offered me my friend
Told her, «Come on, woman, let us board this train»
Told her, «Come on, woman, let us board this train»
Ride her while we get away from your man
Woman, you just tell me, do you want to go?
Woman, you just tell me, do you want to go?
I’ll take you somewhere you never been before
Then I’ll give you silver, give you paper and gold
Then I’ll give you silver, give you paper and gold
I’ll give you anything’ll satisfy your worried soul
Woman, if I don’t love you, I don’t love myself
Woman, if I don’t love you, I don’t love myself
You did something to me I ain’t gonna tell nobody else

Tradução da letra

Fui até à estação, dobrei os meus braços perturbados.
Fui até à estação, dobrei os meus braços perturbados.
Andou e perguntou ao agente: "aquele comboio já foi embora?»
Eu olhei para aquela pista, eu vi isso na curva
Eu olhei para aquela pista, eu vi isso na curva
Comprou-me um bilhete, ofereceu-me um amigo.
Disse - lhe: "vá lá, mulher, vamos embarcar neste comboio.»
Disse - lhe: "vá lá, mulher, vamos embarcar neste comboio.»
Monta-a Enquanto nos afastamos do teu homem.
Mulher, diz-me só, queres ir?
Mulher, diz-me só, queres ir?
Vou levar-te a um sítio onde nunca estiveste antes.
Depois dou-te prata, papel e Ouro.
Depois dou-te prata, papel e Ouro.
Dou-te tudo para satisfazer a tua alma preocupada.
Mulher, se não te amo, não me amo a mim mesma.
Mulher, se não te amo, não me amo a mim mesma.
Fizeste-me alguma coisa. não vou dizer a mais ninguém.