Robert Tepper — Your Love Hurts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Love Hurts" de Robert Tepper.
Letra
I can’t melt you down,
cause I don’t know what you gonna do.
You always hesitate,
yeah have you’re mind made up for you.
Is this a mission of mercy,
some overdrive dream?
You keep your emotions hidden and clean.
Your love hurts. Your love hurts oh-oh-oh-oh.
Better go and find dan other.
Your love hurts. Your love hurts.
Give my heart time to recover.
I can’t bend for you,
cause I don’t know how far to go.
You make me grazy, grazy,
too much of value that I just don’t know.
Strippin' me down to a restless heart.
Bring in the knife, tear me apart.
Your love hurts. (Your love hurts.)
Your love hurts. (Your love hurts.)
Babe go and find dan other.
Your love hurts. (Your love hurts.)
Your love hurts. (Your love hurts.)
Give my heart time to recover.
I know you bin down this road before. (Down this road before)
I got one eye on the future,
And one eye to the door.
Strippin' me down to a restless heart.
Bring in the knife, tear me apart.
Your love hurts. (Your love hurts.)
Your love hurts. (Your love hurts.)
Babe go and find dan other.
Your love hurts. (Your love hurts.)
Your love hurts. (Your love hurts.)
Give my heart time to recover.
(Your love hurts.) Your love hurts.
(Your love hurts.) Baby go and fin dan other.
You got one eye on the future, (Your love hurts)
You got one eye on the door.
I got no plans. I know you’ve bin,
I know you’ve bin down this road before.
(Your love hurts.) (Your love hurts.)
You better go, you better go and find an other.
(Your love hurts.) (Your love hurts.)
Tradução da letra
Não te consigo derreter,
porque não sei o que vais fazer.
Você sempre hesita,
sim, já te decidiste por ti.
Esta é uma missão de misericórdia,
algum sonho exagerado?
Manténs as tuas emoções escondidas e limpas.
O teu amor dói. O teu amor dói oh-oh-oh-oh.
É melhor ires procurar o dan other.
O teu amor dói. O teu amor dói.
Dá tempo ao meu coração para recuperar.
Não posso dobrar-me por ti,
porque não sei até onde ir.
Tu fazes-me grazy, grazy,
demasiado valor que não sei.
A despir-me para um coração inquieto.
Tragam a faca, desfaçam-me.
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
Querida, vai procurar o dan other.
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
Dá tempo ao meu coração para recuperar.
Sei que já deitaste lixo nesta estrada. (Down this road before)
Tenho um olho no futuro,
E um olho para a porta.
A despir-me para um coração inquieto.
Tragam a faca, desfaçam-me.
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
Querida, vai procurar o dan other.
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
O teu amor dói. (O teu amor dói.)
Dá tempo ao meu coração para recuperar.
(O teu amor dói. O teu amor dói.
(O teu amor dói.) Baby go and fin dan other.
Você tem um olho no futuro, (seu amor dói)
Tens um olho na porta.
Não tenho planos. Eu sei que tens lixo.,
Eu sei que já fizeste isto antes.
(O teu amor dói.(Your love hurts.)
É melhor ires, é melhor ires procurar outro.
(O teu amor dói.(Your love hurts.)