Robert Tepper — Restless World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Restless World" de Robert Tepper.

Letra

There’s a strangeness in the air
I grace the night with a devastating stare
The streets cry
I’m moved by the sounds
Of this restless world
There’s a strangeness in the air
I grace the night with a devastating stare
The streets cry
I’m moved by the sounds
Of this restless world
Drums pound out a beat
As bodies fade into a never-ending heat
The only question how long can you maintain
In this restless world
Some they go in circles
Some they go insane
Some masters of the universe
Some dance inside the rain
Love is always hidden
Like a precious pearl
In this restless world
Yeah, yeah, yeah, yeah
Shadows hit the floor
Like ancient fires
Burning down my door
A restless spirit
Looking for a chance
In this restless world
Things I should have done
Move around me like angels on the run
It’s not desertion
I just want to live
In this restless world
Some dying to remember
Some living to forget
Some gunslingin' fool
Looking for a sure bet
Love is always hidden
Like a precious pearl
In this restless world
In this restless world
Yeah, yeah
Some dying to remember
Some living to forget
Some gunslingin' fool
Looking for a sure bet
Love is always hidden
Like a precious pearl
In this restless world
A restless spirit
Looking for a chance
In this restless world
Watch out!
It’s not desertion
I just want to live
In this restless world

Tradução da letra

Há uma estranheza no ar
Abençoo a noite com um olhar devastador
As ruas choram
Estou comovido pelos sons
Deste mundo inquieto
Há uma estranheza no ar
Abençoo a noite com um olhar devastador
As ruas choram
Estou comovido pelos sons
Deste mundo inquieto
Tambores batem uma batida
À medida que os corpos se desvanecem num calor interminável
A única pergunta Quanto tempo você pode manter
Neste mundo inquieto
Alguns andam em círculos.
Alguns ficam loucos.
Alguns mestres do universo
Alguns dançam dentro da chuva
O amor está sempre escondido
Como uma preciosa pérola
Neste mundo inquieto
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sombras caem no chão
Como fogos antigos
Queimando a minha porta
Um espírito inquieto
À procura de uma oportunidade
Neste mundo inquieto
Coisas que devia ter feito.
Movam - se à minha volta como anjos em fuga
Não é deserção.
Eu só quero viver
Neste mundo inquieto
Alguns mortos por recordar
Alguns vivem para esquecer
Algum tolo pistoleiro
À procura de uma aposta segura
O amor está sempre escondido
Como uma preciosa pérola
Neste mundo inquieto
Neste mundo inquieto
Sim, sim
Alguns mortos por recordar
Alguns vivem para esquecer
Algum tolo pistoleiro
À procura de uma aposta segura
O amor está sempre escondido
Como uma preciosa pérola
Neste mundo inquieto
Um espírito inquieto
À procura de uma oportunidade
Neste mundo inquieto
Cuidado!
Não é deserção.
Eu só quero viver
Neste mundo inquieto