Robert Tepper — Hopeless Romantic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless Romantic" de Robert Tepper.
Letra
He gets his share of pain and passion
He’s got a hasty heart
He’s looking for some secret reaction
That’s gonna tear his soul apart
He’s such a lovesick Romeo
He’s such a twisted child
Living inside his own illusion
It’s such a complicated style
You see it on his face
He’s somewhere out in space
When is he gonna come down
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Nobody
He likes a kiss with lots of fire
He likes a rude romance
He’s got a knack for pure deception
A victim of his circumstance
Moving like a slow train
Running through a hurricane
Never a moment of peace
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
It’s just another night feeling like you’re being crucified
It’s just another night I’m on the edge knowing I can’t be satisfied, yeah
Moving like a slow train
Running through a hurricane
Never a moment of peace
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Everybody knows, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Nobody
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone, better let him be
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Nobody knows that better than me
Everybody knows, he’s a hopeless romantic
Leave him alone
Tradução da letra
Ele recebe a sua parte de dor e paixão
Ele tem um coração apressado
Ele está à procura de uma reacção secreta.
Isso vai despedaçar-lhe a alma.
Ele é um Romeu apaixonado.
Ele é uma criança tão retorcida.
Vivendo dentro de sua própria ilusão
É um estilo tão complicado.
Vê-se na cara dele.
Ele está algures no espaço.
Quando é que ele vai descer?
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Deixa-o em paz, é melhor deixá-lo em paz.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Ninguém sabe isso melhor do que eu.
Nenhum
Ele gosta de um beijo com muito fogo.
Ele gosta de um romance rude.
Ele tem jeito para pura decepção.
Uma vítima da sua circunstância
Movendo-se como um comboio lento
Correndo através de um furacão
Nunca um momento de paz
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Deixa-o em paz, é melhor deixá-lo em paz.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Ninguém sabe isso melhor do que eu.
É só mais uma noite a sentir que estás a ser crucificado.
É só mais uma noite que estou no limite sabendo que não posso ficar satisfeito, sim
Movendo-se como um comboio lento
Correndo através de um furacão
Nunca um momento de paz
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Deixa-o em paz, é melhor deixá-lo em paz.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Ninguém sabe isso melhor do que eu.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Toda a gente sabe, é melhor deixá-lo em paz.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Ninguém sabe isso melhor do que eu.
Nenhum
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Deixa-o em paz, é melhor deixá-lo em paz.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Ninguém sabe isso melhor do que eu.
Toda a gente sabe que ele é um romântico incurável.
Deixa-o em paz.