Robert Plant — Cindy, I'll Marry You Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cindy, I'll Marry You Someday" de Robert Plant.
Letra
Where’d you get your liquor
And where’d you get your dram
Come all the way from England
To steal your pretty hand
Apple like a Cherry
A Cherry like a Rose
How I love you Cindy
Oh God in heaven knows
Oh, get along home Cindy, Cindy
Get along home
Get along home Cindy, Cindy
I’ll marry you sometime
Cindy got religion
She had it once before
She spilt it on a Saturday
Upon a hard wood floor
And Once I had a banjo
Every string was twine
The only tune that it could play was
'I Wish That Girl Was Mine'
So, get along home Cindy, Cindy
Get along home Cindy, Cindy
Get along home Cindy, Cindy
I’ll marry you sometime (x2)
She took me to the parlour
She cooled me with her fan
She swore I was the prettiest thing
In the shape of mortal man
I wish I had a needle
As fine as I could sew
I’d sew the girls my coat tail
And down the road I’d go
Oh, get along home, Cindy, Cindy
Get along home, Cindy, Cindy
Get along home, Cindy, Cindy
I’ll marry you sometime (x2)
Tradução da letra
Onde arranjaste a tua bebida?
E onde arranjaste o teu dram?
Vem de Inglaterra
Para roubar a tua linda mão
Maçã como uma cereja
Uma cereja como uma rosa
Como Te amo Cindy
Deus sabe
Oh, vai para casa Cindy, Cindy
Vai para casa.
Vai para casa Cindy, Cindy
Um dia caso contigo.
A Cindy tem religião.
Ela já o teve uma vez.
Ela entornou-o num sábado.
Sobre um Chão de madeira dura
E uma vez tive um banjo
Cada corda era um fio
A única música que podia tocar era
Quem Me Dera Que Aquela Rapariga Fosse Minha
Então, vai para casa Cindy, Cindy
Vai para casa Cindy, Cindy
Vai para casa Cindy, Cindy
Casarei contigo um dia destes (x2))
Ela levou-me à sala de estar.
Ela arrefeceu-me com o seu fã.
Ela jurou que eu era a coisa mais bonita
Em forma de homem mortal
Quem me dera ter uma agulha
Tão bem quanto pude coser
Eu costurava as raparigas a cauda do meu casaco
And down the road i'd go
Oh, vai para casa, Cindy, Cindy
Vai para casa, Cindy, Cindy.
Vai para casa, Cindy, Cindy.
Casarei contigo um dia destes (x2))